Mellow Amber
いとしいいきせつはただないかれてく
Itoshi ikisetsu wa tada nai kareteku
なくしたひびをおしむだけじゃなく
Nakushita hibi wo oshi mudake ja naku
これからおたつれるきらめきつかもう
Kore kara ota tsureru kirameki tsuka mou
ながれるくもながめてた
Nagareru kumo nagame te ta
きざむときかみしめてた
Kisamu to kika mishi me te ta
つよいみざしもさけつほてるからだ
Tsuyoi mizashi mo saketsu hoteru karada
すこしやけだかただけが
Sukoshi ya keda kata dake ga
なつのよいんのこしてる
Natsuno yoi n noko shiteru
ずっとそばにいてとねが
Zutto sobani ite to ne ga
うたげそっと
Utage sotto
ちいさなしんときゅうくにかえせも
Chiisana shin to kyuu kuni kaese mo
かわらないおもいがくだけるまで
Kawaranai omoi ga kudakeru made
ほんとうときもちがつかわりますように
Hontou to kimochi ga tsukawari masu you ni
こはくのかぜきろなかに
Kohaku no kaze kiro naka ni
いのりよとじこめたなら
Inori yo tojikometa nara
ときがたつほどかがやきだすこいよ
Toki ga tatsu hodo kagayaki dasu koi yo
くらいとしまえはきっと
Kurai to shimae wa kitto
あわのようなやさしさに
Awa no you na yasashisa ni
くれることができるのでしょうんだけど
Kureru koto ga dekiru no de shoune dakedo
いとしいいきせつはただないかれてく
Itoshi ikisetsu wa tada nai kareteku
なくしたひびをおしむだけじゃなく
Nakushita hibi wo oshi mudake ja naku
これからおたつれるきらめきつかもう
Kore kara ota tsureru kirameki tsuka mou
おもはざしおかざてきずくめては
Omo wa zashi okazeta kizukumete wa
ひとをえんだときめきほこるよ
Hito wo enda tokimeki hokoru yo
こはくにとじこめたあわいおもい
Kohaku ni tojikometa awai omoi
さめてこころにひめておもはせて
Samete kokoro ni himete omo wa sete
ちいさなしんときゅうくにかえせも
Chiisana shin to kyuu kuni kaese mo
かわらないおもいがくだけるまで
Kawaranai omoi ga kudakeru made
ほんとうときもちがつかわりますように
Hontou to kimochi ga tsukawari masu you ni
きもちがつかわりますように
Kimochi ga tsukawari masu you ni
きもちがつかわりますように
Kimochi ga tsukawari masu you ni
Ámbar Suave
Los preciosos momentos no son solo marchitarse
No puedes simplemente empujar los días perdidos
Desde ahora, lleva consigo un destello brillante
Mirando las nubes que fluyen
Escuchando el murmullo
Una fuerte determinación, un cuerpo ardiente
Solo un poco de cansancio en los hombros
Quedan restos del verano
Siempre estás a mi lado
Una fiesta suave
Incluso si vuelves a un pequeño y antiguo país
Hasta que los sentimientos inmutables se rompan
Para que los verdaderos sentimientos sean utilizados
Si el viento ámbar se encierra en el aire
Si las oraciones se encierran
El amor brilla más a medida que pasa el tiempo
La oscuridad y la timidez seguramente
Pueden ser entregadas con una suavidad efímera
Pero
Los preciosos momentos no son solo marchitarse
No puedes simplemente empujar los días perdidos
Desde ahora, lleva consigo un destello brillante
Al darte cuenta de que has adornado tus pensamientos
Con el brillo de la emoción que has tragado a la gente
Los sentimientos pálidos encerrados en ámbar
Despiertan y se esconden en el corazón
Incluso si vuelves a un pequeño y antiguo país
Hasta que los sentimientos inmutables se rompan
Para que los verdaderos sentimientos sean utilizados
Para que los verdaderos sentimientos sean utilizados
Para que los verdaderos sentimientos sean utilizados