395px

Somos

Do As Infinity

We Are

わたしたちは このいくせんの
watashitachi wa kono ikusen no
ほしにうまれたの
hoshi ni umareta no
きみにであえたきせき
kimi ni deaeta kiseki

ずっとむかしにみたゆめのつづき
zutto mukashi ni mita yume no tsuzuki
おさないころはすべてしんじていた
osanai koro wa subete shinjiteita
もういちどあいたい
mou ichido aitai
もうにどときみにはあえない
mou nido to kimi ni wa aenai

ながれぼしにねがいかけてた
nagareboshi ni negai kaketeta
やくそくをしてたこごえるよる
yakusoku wo shiteta kogoeru yoru
わたしたちは このいくせんの
watashitachi wa kono ikusen no
ほしにうまれたの
hoshi ni umareta no
きみにであえたきせき
kimi ni deaeta kiseki
ふたりだけのもの
futari dake no mono

ねむりからさめてそれがまぼろしでも
nemuri kara samete sore ga maboroshi demo
こころにはきっといきつづけてるよ
kokoro ni wa kitto ikitsuzuketeru yo
どうしてもつたえたい
doushitemo tsutaetai
もういちどきみにはつたえたい
mou ichido kimi ni wa tsutaetai

ねがいぼしはいますごろどこの
negaiboshi wa imagoro doko no
まちをみまもるの
machi wo mimamoru no?
こんやもそっと
kon'ya mo sotto
めぐりめぐるれきしのなかで
meguri meguru rekishi no naka de
あたえあうであいが
ataeau deai ga
いちばんたからもの
ichiban takaramono

まわりつづけている
mawaritsuzuketeiru
ちきゅうのかたすみで
chikyuu no katasumi de
きみをまちつづけるひとがいまもいる
kimi wo machitsuzukeru hito ga ima mo iru

おもいだしてこころみつめて
omoidashite kokoro mitsumete
わすれかけていたゆめをえがいて
wasurekaketeita yume wo egaite
このせかいにきみとであえた
kono sekai ni kimi to deaeta
きみがきてくれたせいなるよる
kimi ga kitekureta seinaru yoru

ながれぼしにねがいかけてた
nagareboshi ni negai kaketeta
やくそくをしてたあの日のまま
yakusoku wo shiteta ano hi no mama
わたしたちは このいくせんの
watashitachi wa kono ikusen no
ほしにうまれたの
hoshi ni umareta no
きみにであえたきせき
kimi ni deaeta kiseki
わたしたちのもの
watashitachi no mono

We need the holy light
We need the holy light
waiting for the silent night
waiting for the silent night

Somos

Nosotros nacimos en estas miles de estrellas
El milagro de encontrarte a ti

Continuación de un sueño que vi hace mucho tiempo
Cuando era joven, creía en todo
Quiero verte de nuevo
Ya no puedo encontrarte otra vez

Deseaba a una estrella fugaz
Hicimos una promesa en una noche fría
Nosotros nacimos en estas miles de estrellas
El milagro de encontrarte a ti
Solo pertenecemos el uno al otro

Despierto del sueño, aunque sea una ilusión
Seguiré viviendo en mi corazón
De alguna manera, quiero decirlo
Quiero decírtelo de nuevo

¿Dónde está ahora la estrella de los deseos
Que vigila qué ciudad?
Esta noche también suavemente
En el ciclo de la historia
El encuentro que nos dimos
Es el tesoro más preciado

Continúa girando
En un rincón de la Tierra
Hay alguien esperándote
Recordando, mirando al corazón
Dibujando un sueño olvidado
En este mundo, nos encontramos
La noche sagrada que trajiste

Deseaba a una estrella fugaz
Manteniendo la promesa de ese día
Nosotros nacimos en estas miles de estrellas
El milagro de encontrarte a ti
Somos de nosotros

Necesitamos la luz sagrada
Esperando la noche silenciosa

Escrita por: