Yoake Wa Chikai
.::Yoake wa chikai koe nakigoe ga
Yami wo kirisaite hikari wo michibiku
Yoake wa chikai kasuka na kibou
Kaki atsumeta nara kaban ni tsumetoke
Kanashimi no rensa koko de owarou
Bokura kuchihatetemo
Tatoe dare mo shiranakute ii sa
Kimi ga iru kara
Sekai yo mitero kono yarikata de
Ashita wo te ni ire mezasu Frontier
Kobushi ni omoi wo kono hata no moto
Ikiteiru koto no kachi wo shiritai
Sono jyu demo yoake wa tomerarenai
Yoake wa chikai iki wo hisomero
Kurayami no naka de te wo nigiri kaesu
Yoake wa chikai mirai no asa ni
Yuganda chikyuugi watasenai hazu sa
Kurushimi no rensa itsuka owarou
Mi todokete okure yo
Kabe ga akaku nurareta to shite mo kui wa nai daro
Sekai yo kike yo nami wa hirogaru
Ashita wo ugokashi mezasu Frontier
Kyoumei suru yume nari yamanakute
Aishiau koto no imi wo shiritai
Hi ga noboreba rekishi wa umarekawaru
Sekai yo mitero kono yarikata de
Ashita wo te ni ire mezasu Frontier
Kobushi ni omoi wo kono hata no moto
Ikiteiru koto no kachi wo shiritai
Bokura wo matsu yoake wa
Bokura wo matsu yoake wa mou sugu soko::.
Special thanks to utamap, deathangel, and lanfix.
El amanecer está cerca
El amanecer está cerca, el grito de dolor
Rompe la oscuridad y guía la luz
El amanecer está cerca, una leve esperanza
Si la recogemos, guárdala en la bolsa
Vamos a terminar esta cadena de tristeza aquí
Aunque estemos desgastados
No importa si nadie más lo sabe
Porque estás aquí
Observa el mundo con esta forma de actuar
Mañana en nuestras manos, apuntamos hacia la frontera
Con nuestros puños cargados de sentimientos
Queremos saber el valor de estar vivos
Aunque la noche no se detenga
El amanecer está cerca, contén la respiración
Dentro de la oscuridad, apretamos nuestras manos
El amanecer está cerca, en la mañana del futuro
No deberíamos poder cruzar la distorsión de la tierra
Algún día terminaremos esta cadena de sufrimiento
Por favor, hazme llegar mi destino
Incluso si las paredes están manchadas de rojo, no hay remordimientos
Escucha el mundo, las olas se extienden
Moviendo el mañana, apuntando hacia la frontera
Un sueño resonante que no se detiene
Queremos saber el significado de amarnos
Cuando el sol se eleve, la historia renacerá
Observa el mundo con esta forma de actuar
Mañana en nuestras manos, apuntamos hacia la frontera
Con nuestros puños cargados de sentimientos
Queremos saber el valor de estar vivos
El amanecer nos espera
El amanecer nos espera, está justo allí pronto