Rap de Leonidas (part. Bastian Cortes)
Hace miles de años un guerrero nació
Con un orgullo inquebrantable
Todo el mundo soñaba poder ser como él
Tan valiente, seguro y confiable
Muchos héroes nacieron pero jamás
Igualaron su enorme capacidad
Llevaba en su espalda
La admiración de la humanidad
Y hacía que todos quisieran seguir su voluntad
Al mirar la espalda del rey sentían seguridad
De ir a luchar, entregar la vida y alcanzar la gloria
Por la gran
Esparta
Más la amenaza llegó, de golpe los sorprendió
Los persas devorarían su amado pueblo
Pero el consejo objeto
Que había una prohibición
Y no podrían luchar en ese momento
No podrían ir en contra las órdenes del Dios
Qué dejo claro lo firmé del mandamiento
Pero si no hacían algo el feroz
El ejército enemigo los tendría muertos
Más no les importaba, apolo es quien mandaba
La tradición debía respetarse como sea
Pues nadie hacía nada y solo acataban
Lo que el oráculo decía sin darle pelea
El miedo a ser señalado, odiado y criticado
Solo por contradecir a la mayoría
Era algo que esté soldado, jamás había pasado
Pues si legado está lleno de rebeldía
Y aunque deba luchar
Solo
Si debo ir
Solo
A enfrentarme a todos
Voy a encontrar el modo
De vengarme de
Apolo
Morderá el lodo
Y en mi espada cargaré
El fuego de esparta inmortal
Sin importar lo que todos digan
Él pensaba
Diferente al resto
No haría caso a las leyes que obligan
A seguir un burdo mandamiento
De un Dios que no conoce
Y destrozó
La estatua de la gran deidad con un ataque feroz
Y si este es mi castigo
Por no obedecer a apolo
No sé quejarán si enfrento
Al enemigo por mí solo
Incluso a los dioses desafiaste
Porque tienes tanta sed de sangre
Preferiría descansar
Y luego echarme una siesta
Mientras bebo un dulce trago
Y nadie me molesta
Pero, aunque aún no quiera que morir, soy un guerrero
Y debo entregar la vida
Por aquellos que más quiero
Y aunque deba luchar
Solo
Si debo ir
Solo
A enfrentarme a todos
Voy a encontrar el modo
De vengarme de
Apolo
Morderá el lodo
Y en mi espalda cargaré
El fuego de esparta inmortal
Sin saber bien
Si hay un porqué
Sus soldados seguirían su espalda
300 hombres
Dieron fe
Del coraje porque esto es esparta
Solo
Si debo ir
Solo
A enfrentarme a todos
Voy a encontrar el modo
De vengarme de
Apolo
Morderá el lodo
Y en mi espalda cargaré
El fuego de esparta inmortal
Rap de Léonidas (feat. Bastian Cortes)
Il y a des milliers d'années, un guerrier est né
Avec une fierté inébranlable
Tout le monde rêvait de pouvoir être comme lui
Si brave, sûr de lui et fiable
Beaucoup de héros sont nés mais jamais
N'ont égalé sa grande capacité
Il portait sur son dos
L'admiration de l'humanité
Et faisait que tous voulaient suivre sa volonté
En voyant le dos du roi, ils ressentaient la sécurité
D'aller se battre, donner leur vie et atteindre la gloire
Pour la grande
Sparte
Mais la menace est arrivée, les a surpris d'un coup
Les Perses dévoreraient son peuple bien-aimé
Mais le conseil s'y opposa
Il y avait une interdiction
Et ils ne pourraient pas se battre à ce moment-là
Ils ne pourraient pas aller à l'encontre des ordres du Dieu
Qui avait clairement établi le commandement
Mais s'ils ne faisaient rien, le féroce
L'armée ennemie les aurait tués
Mais cela ne les importait pas, Apollon était celui qui commandait
La tradition devait être respectée quoi qu'il arrive
Car personne ne faisait rien et se contentait d'obéir
À ce que disait l'oracle sans se battre
La peur d'être désigné, haï et critiqué
Juste pour avoir contredit la majorité
C'était quelque chose que ce soldat n'avait jamais vécu
Car son héritage est rempli de rébellion
Et même s'il doit se battre
Seul
Si je dois y aller
Seul
Pour affronter tout le monde
Je vais trouver le moyen
De me venger d'
Apollon
Il mordra la poussière
Et sur mon épée, je porterai
Le feu d'une Sparte immortelle
Peu importe ce que tout le monde dit
Il pensait
Différemment des autres
Il n'obéirait pas aux lois qui obligent
À suivre un grossier commandement
D'un Dieu qu'il ne connaît pas
Et il a détruit
La statue de la grande divinité d'un coup féroce
Et si c'est ma punition
Pour ne pas obéir à Apollon
Je ne me plaindrai pas si j'affronte
L'ennemi tout seul
Même les dieux tu as défiés
Parce que tu as tant soif de sang
Je préférerais me reposer
Et ensuite faire une sieste
Tout en buvant un doux verre
Et que personne ne me dérange
Mais, même si je ne veux pas mourir, je suis un guerrier
Et je dois donner ma vie
Pour ceux que j'aime le plus
Et même s'il doit se battre
Seul
Si je dois y aller
Seul
Pour affronter tout le monde
Je vais trouver le moyen
De me venger d'
Apollon
Il mordra la poussière
Et sur mon dos, je porterai
Le feu d'une Sparte immortelle
Sans vraiment savoir
S'il y a une raison
Ses soldats suivraient son dos
300 hommes
Ont témoigné
Du courage car c'est Sparte
Seul
Si je dois y aller
Seul
Pour affronter tout le monde
Je vais trouver le moyen
De me venger d'
Apollon
Il mordra la poussière
Et sur mon dos, je porterai
Le feu d'une Sparte immortelle