Es sólo la necesidad
No necesito tener fe, para moverme,
es solo la necesidad, ¡es que estoy vivo!
La mala leche como el respirar,
es solo la necesidad, ¡es divertido!
Del plato de la imbecilidad, que está de moda,
me quieren hacer tragar, ¡no tengo hambre!
y con las cosas del poder, yo estoy enfrente,
es solo la necesidad, es pura higiene.
Me siento un equilibrista,
bailando entre tus sueños,
equidistantes con los míos...
¡cómo me gustas!
Abro una puerta y estás tú,
hermana curiosidad,
vamos a abrir otras muchas más,
¡es un buen juego!
Demasiadas veces son las que te odio,
y muchas veces más, las que me odio
y sin embargo, niña imposible, te necesito...
Ahora me sobran las palabras, ahora me faltan,
cómo decirte, que me encantas...
Es solo la necesidad, es solo la necesidad,
es solo la necesidad...es que estoy vivo!
It's just the need
I don't need to have faith, to move,
it's just the need, I'm alive!
The bad luck like breathing,
it's just the need, it's fun!
From the plate of stupidity, that's in fashion,
they want me to swallow, I'm not hungry!
and with the things of power, I'm in front,
it's just the need, it's pure hygiene.
I feel like a tightrope walker,
dancing between your dreams,
equidistant with mine...
how I like you!
I open a door and there you are,
sister curiosity,
let's open many more,
it's a good game!
Too many times I hate you,
and many more times, I hate myself
and yet, impossible girl, I need you...
Now I have too many words, now I lack them,
how to tell you, that I adore you...
It's just the need, it's just the need,
it's just the need... I'm alive!