Vergeet me
Ik kan niet anders dan mezelf zijn
al doe ik altijd alle anderen pijn
en alles wat ik doe doe ik verkeerd
in zoveel jaren nog geen barst geleerd
Je schijnt het niet te snappen
je schijnt het niet te zien
je schijnt niet te begrijpen dat ik leef zoals ik leef
met al het toffe en het slechte bovendien
je moet me maar vergeten
er zijn er nog genoeg
ik laat je toch maar stikken x op x
als ik weer zat ben met mijn vrienden in de kroeg
Ik ben een lul en altijd al geweest
en denk maar niet dat dat zo snel geneest
het beste zou zijn dat je me vergeet
omdat jij lief nog niet de helft weet
Je schijnt het niet te snappen
je schijnt het niet te zien
je schijnt niet te begrijpen dat ik leef zoals ik leef
met al het toffe en het slechte bovendien
je moet me maar vergeten
want er zijn er nog genoeg
ik laat je toch maar stikken x op x
als ik weer zat ben met mijn vrienden in de kroeg
Olvidame
No puedo evitar ser yo mismo
aunque siempre lastime a los demás
y todo lo que hago lo hago mal
en tantos años no he aprendido nada
No pareces entenderlo
no pareces verlo
no pareces comprender que vivo como vivo
con lo bueno y lo malo también
deberías olvidarme
todavía hay muchos más
te dejaré plantada una y otra vez
cuando esté borracho con mis amigos en el bar
Soy un idiota y siempre lo he sido
y no pienses que eso se cura fácilmente
lo mejor sería que me olvidaras
porque tú no sabes ni la mitad de lo bueno que eres
No pareces entenderlo
no pareces verlo
no pareces comprender que vivo como vivo
con lo bueno y lo malo también
debes olvidarme
porque todavía hay muchos más
te dejaré plantada una y otra vez
cuando esté borracho con mis amigos en el bar