Dudi
きょう
Kyo
とても、たのしかった
Totemo, tanoshikatta
きみがいて
Kimi ga ite
も
Mo
なんにも、ほしくないよ
Nan ni mo, hoshi kunai yo
これいがいは、これいじょは
Kore igai wa, kore ijo wa
きょう
Kyo
とても、かなしかった
Totemo, kanashikatta
なんとなく
Nantonaku
だけど、ぼくは、はなさないよ
Dakedo, boku wa, hanasanai yo
ことばにすると
Kotoba ni suruto
すべてがこわれそな きがするから
Subete ga koware sona ki ga surukara
つまり
Tsumari
きのうのあしたは いまごろのゆめさ
Kino no ashita wa imagoro no yume sa
かたちがないから わからないけど
Katachi ga naikara wakaranai kedo
かぜにふかれても たまにわすれても
Kazeni fukarete mo tamani wasurete mo
こたえはいつでも ぼくのそばにある
Kotae wa itsu demo boku no soba ni aru
Oh yeah !
Oh yeah !
さけんだら たのしくなるそ
Sakendara tanoshiku naru so
せかいはかのせいのぎんが
Sekai wa kanosei no ginga
ひびのてんぷてしょん
Hibi no tenputeshon
のるか そるか
Noru ka soru ka
せんたくしはじゆのふりだ
Sentakushi wa jiyu no furida
おおきなゆめとか ちいさなこいとか
Okina yume toka chisana koi toka
なくしたものなら たくさんあるよ
Nakushita mono nara takusan aru yo
それでもこれから はじまるきがする
Soredemo korekara hajimaru ki ga suru
どこにでもあるよな きょうという
Doko ni demo aru yona kyo to iu
にで
Ni de
きのうのあしたは いまごろのゆめさ
Kino no ashita wa imagoro no yume sa
かたちがないから わからないけど
Katachi ga naikara wakaranai kedo
かぜにふかれても たまにわすれても
Kazeni fukarete mo tamani wasurete mo
こたえはいつでも ぼくのそばにある
Kotae wa itsu demo boku no soba ni aru
きょう、わたしは おとこのになるよになった
Kyo, watashi wa otoko ni naru yo ni natta
Dudi
Hoy
Fue muy divertido
Contigo
Pero
No quiero nada más
Fuera de esto, no hay nada más
Hoy
Fue muy triste
De alguna manera
Pero no te dejaré
Porque siento que todo se romperá si lo digo en palabras
Es decir
El mañana de ayer es como un sueño de ahora
No tiene forma, así que no lo entiendo
Aunque sople el viento, aunque a veces lo olvide
La respuesta siempre está a mi lado
¡Oh sí!
Gritar hace que sea divertido
El mundo es una ilusión de la mente
¿Subir o bajar?
Elegir es solo una ilusión de libertad
Grandes sueños o pequeños amores
Si algo se pierde, hay mucho más
Aun así, siento que algo nuevo comienza
En cualquier lugar, en este hoy que llaman
El mañana de ayer es como un sueño de ahora
No tiene forma, así que no lo entiendo
Aunque sople el viento, aunque a veces lo olvide
La respuesta siempre está a mi lado
Hoy, me convertí en un hombre