Mayday Ray Day
じゅうえんはたいった
Juu-en hataita
よるのこうしゅうでんわ
Yoru no koushuudenwa
Ray day, ray day!
Ray day, ray day!
あそびにおいでよ
Asobini oideyo
きんきゅうじたいだ
Kinkyuu jitai da
きえるさいしゅうでんしゃ
Kieru saishuu densha
Mayday, Mayday!
Mayday, Mayday!
たすけにきてよ
Tasuke ni kiteyo
めいおうせいの
Meiousei no
かなたからは
Kanata kara wa
へんじはまだない
Henji wa mada nai
こうかんしんごうくれるのなら
Koukan shingou kureru no nara
ぼくらなかよくなれる
Bokura nakayoku nareru
だからray day
Dakara ray day
あそびにおいでよ
Asobini oideyo
くらいこうえんに
Kurai kouen ni
ひかるこうしゅうべんじょ
Hikaru koushuu benjo
ここはdangerたすけてよ!
Koko wa danger tasuketeyo!
ながれるほしくずには
Nagareru hoshikuzu ni wa
きょうみはもうない
Kyoumi wa mou nai
ねえ..きみがそのきになれば
Nee.. kimi ga sono kininareba
ぼくらたのしくやれる
Bokura tanoshiku yareru
だからray day
Dakara ray day
こえをきかせて
Koe wo kikasete
だいやるまわすだいやるほしはだいや
Daiyaru mawasu daiyaru hoshi wa daiya
だるだるしてるだるだるしていぬ
Darudaru shiteru darudaru shite inu
みたいにないていたなみだはいや
Mitaini naiteita namida wa iya
めいおうせいのかなたからは
Meuousei no kanata kara wa
へんじはまだない
Henji wa mada nai
こうかんしんごうくれるのなら
Koukan shingou kureru no nara
ぼくらなかよくなれる
Bokura nakayoku nareru
だからray dayあそびにおいでよ
Dakara ray day asobini oideyo
Día de Rayo de Auxilio
Juu-en hataita
Mensaje de emergencia
Día de rayo, día de rayo!
Ven a jugar
Es una situación de emergencia
El último tren desaparece
¡Mayday, Mayday!
Ven a ayudar
Desde más allá
De la constelación perdida
Aún no hay respuesta
Si el semáforo de intercambio cambia
Podremos llevarnos bien
Así que día de rayo
Ven a jugar
En el oscuro parque
Brilla el baño brillante
¡Aquí es peligro, ayúdanos!
En las estrellas fugaces que caen
Ya no hay interés
Oye.. si te interesa
Podremos divertirnos juntos
Así que día de rayo
Déjanos escuchar tu voz
Dar vueltas al dial, las estrellas son diamantes
Estás deprimido, estás deprimido, eres un perro
Llorar como si fueras un perro, no quiero
Desde más allá
De la constelación perdida
Aún no hay respuesta
Si el semáforo de intercambio cambia
Podremos llevarnos bien
Así que día de rayo
Ven a jugar