Rainy Rain
あるはれたよるのなか きみはないているかな
Aru hareta yoru no naka@kimi wa naiteiru kana
あるはれたよるのなか ぼくはずっとないていたよ
Aru hareta yoru no naka@boku wa zutto naiteita yo
うたにすればくさってみえた。ぼくらのことが
Uta ni sureba kusatte mieta. bokura no koto ga
うそのかずとほんとうのりゆう
Uso no kazu@to@hontou no riyuu
わかんなくてさ きずになっていたってないてた
Wakannakute sa@kizu ni natte@itaitte naiteta
すごいおおことだったのに こわしたんだ
Sugoi ookoto datta no ni@kowashitanda
ゆめのなかなら もういっかいあえるのかなって
Yume no naka nara@moikkai aeru no kanatte
ながって まくらめらした
Nagatte@makura merashita
あえないことが わかってたから
Aenai koto ga@wakatteta kara
おそろいでかったキャンドルをふきけして
Osoroide katta candle wo fukikeshite
ぼくらはならないでんわをおいていのったんだ おたがいのしあわせを
Bokura wa naranai denwa wo oite inottanda@otagai no shiawase wo
さびしくってよるが まるでぼくをおこっているみたい
Sabishikutte yoru ga@maru de boku wo okotteiru mitai
くろいそらが まるで ぼくをしかっているみたい
Kuroi sora ga@maru de@boku wo shikatteiru mitai
あるはれたよるのなか きみはおきてるかな
Aru hareta yoru no naka@kimi wa okiteru kana
あるはれたよるのなか ぼくはずっとおきているよ
Aru hareta yoru no naka@boku wa zutto okiteiru yo
ゆめのなかなら もういっかいあえるのかなって
Yume no naka nara@moikkai aeru no kanatte
ながって まくらめらした
Nagatte@makura merashita
あえないことが わかってたから
Aenai koto ga@wakatteta kara
おそろいでかったキャンドルにあかりをあかして
Osoroide katta candle ni akari wo akashite
ぼくらはならないでんわをおいていのったんだ おたがいのしあわせを
Bokura wa naranai denwa wo oite inottanda@otagai no shiawase wo
ゆめのなかなら ごめんねっていえるのに ねむれないよ
Yume no naka nara@gomennette ieru no ni@nemurenai yo
となりにきみがいないと
Tonari ni kimi ga inai to
さびしくってさ みあげたら
Sabishikutte sa@miagetara
ほしぞらがね ひろがっていたんだ
Hoshizora ga ne@hirogateitanda
ほしをひとつ またひとつ
Hoshi wo hitotsu@mata hitotsu
つかんで ことばにかえてみたよ
Tsukande@kotoba ni@kaete mita yo
そしたらいえた
Soshitara ieta
こんなうたになってた
Konna uta ni natteta
Lluvia Lluviosa
En una noche clara@
¿Estarás llorando?
En una noche clara@
Yo estuve llorando todo el tiempo
Cuando cantábamos, parecía marchitarse. Nuestro asunto
La cantidad de mentiras y la verdadera razón
No entendía, lloraba queriendo lastimarme
A pesar de ser algo increíble, lo rompí
Si en un sueño pudiéramos encontrarnos de nuevo
Apoyando nuestras cabezas en la almohada
Porque sabíamos que no podríamos vernos
Apagamos la vela que encendimos con enojo
Dejamos un teléfono que no sonaría, rogando por la felicidad mutua
Tan solitario, parece que la noche me está regañando
El cielo oscuro parece que me está castigando
En una noche clara@
¿Estarás despierto?
En una noche clara@
Yo he estado despierto todo el tiempo
Si en un sueño pudiéramos encontrarnos de nuevo
Apoyando nuestras cabezas en la almohada
Porque sabíamos que no podríamos vernos
Encendimos la luz en la vela que apagamos con enojo
Dejamos un teléfono que no sonaría, rogando por la felicidad mutua
Si en un sueño pudiéramos pedir perdón
No podría dormir
Cuando no estás a mi lado
Tan solitario, al mirar hacia arriba
El cielo estrellado se extiende
Una estrella, otra estrella
Intenté atraparlas y cambiarlas en palabras
Y entonces podría haber dicho
Que esta canción se convirtió en esto.