395px

Mundo de Tres Mil -Noche y Sonido-

Dog In The Parallel World Orchestra

Sanzen Sekai -yoru To Oto-

ぼくがなにをえがいたってきみらのそうぞうどおりさ
Boku ga nani wo egaitatte kimira no souzoudoori sa
ゆめやきぼうをうたったってどこかのだれかとかぶるよ
Yume ya kibou wo utattatte dokoka no dareka to kaburu yo
よるをけしさってくれこうそくかいてんしらじらしくなけ
Yoru wo keshisatte kure kousoku kaiten shirajirashiku nake
みかづきからこぼれたおんがくとふあんをひずませさけべ
Mikazuki kara koboreta ongaku to fuan wo hizumase sakebe

しろいてにつかまれちゃってせかいがめんどうくさくなる
Shiroi te ni tsukamarechatte sekai ga mendoukusakunaru
あたまからうえはなきじゃくってもこころだけはとけぬまま
Atama kara ue wa nakijakuttemo kokoro dake wa tokenu mama
"あなたけだけはちがうはず\"なんて
"anata dake wa chigau hazu" nante
しんじたりしんじられてうらぎったりうらぎられて
Shinjitari shinjirarete uragittari uragirarete
ひとのよはめぐりまわる
Hito no yo wa meguri mawaru

くるしくっていまださめぬよぞらにいくおくのいのりを
Kurushikutte imada samenu yozora ni ikuoku no inori wo
ねじこんださいしょでさいごになるようなことばをきずあとを
Nejikonda saisho de saigo ni naru you na kotoba wo kizuato wo

ほんとうはかなしいよくるしいよさびしいよいたいよってないてる
Hontou wa kanashii yo kurushii yo sabishii yo itai yo tte naiteru
きみとぼくはいつもそうだ
Kimi to boku wa itsumo sou da
だけどかたをにぎりしめたみぎてに
Dakedo kattaa wo nigirishimeta migite ni
だれにもまけぬいせいをきざみつける
Dare ni mo makenu isei wo kizamitsukeru

くるしくっていまださめぬよぞらにいくおくのいのりを
Kurushikutte imada samenu yozora ni ikuoku no inori wo
ねじこんださいしょでさいごになるようなことばを
Nejikonda saisho de saigo ni naru you na kotoba wo

きずあとをつけたひだりてにはいままでのわかれを
Kizuato wo tsuketa hidarite ni wa ima made no wakare wo
にぎりしめたみぎてにちっぽけなゆうきをあつめてはしりだそう
Nigirishimeta migite ni chippoke na yuuki wo atsumete hashiridasou

"がむしゃらに\"
"gamushara ni"

Mundo de Tres Mil -Noche y Sonido-

Lo que yo dibuje, sigue tu lógica
Incluso si canto sueños y esperanzas, me pongo la máscara de alguien más
Borra la noche, acelera y gira, llora desesperadamente
Grita para ahogar la música y la ansiedad derramadas desde la luna

Siendo atrapado por una mano blanca, el mundo se vuelve molesto
Aunque llores desde lo más profundo de tu cabeza, tu corazón sigue intacto
'No deberías ser diferente solo tú'
Creer y ser creído, traicionar y ser traicionado
La vida de las personas gira y gira

En el dolor, aún en el cielo nocturno sin despertar, hay millones de oraciones
Palabras y cicatrices que se retuercen, que se convierten en el principio y el final

Realmente es triste, doloroso, solitario, duele, lloro
Tú y yo siempre somos así
Pero con la mano derecha apretando la katana
Grabamos la determinación de no perder ante nadie

En el dolor, aún en el cielo nocturno sin despertar, hay millones de oraciones
Palabras y cicatrices que se retuercen, que se convierten en el principio y el final

En la mano izquierda que marca cicatrices, está la separación hasta ahora
En la mano derecha apretando, reunimos un coraje insignificante y comenzamos a correr
'Con valentía'