Matar Ou Morrer
Quero ver o pôr-do-Sol provar o sal do mar em agosto numa praia repleta
Vamos ver os tubarões dançar ao som do mar em setembro numa ilha deserta
Quero fugir, quero sair destas 4 paredes que me cercam a alma
Vamos a voar depressa inalar ar puro para tentar manter a calma
Quero vislumbrar-te ao longe, fingir-me de monge, fazer subir teu ego em flecha
Sentir a adrenalina chegar, a pulsação a aumentar dar-nos a volta à cabeça
Escolher-te ao acaso
Vai ser um prazer
Nadar a teu lado
Até mais não querer
Quero fazer rock n' roll, matar a minha fome de palco num concerto profano
Vamos ver os furacões tentar deitar abaixo as palmeiras num cenário insano
Quero fugir, quero sair destas 4 paredes que me cercam a alma
Vamos a voar depressa inalar ar puro para tentar manter a calma
Escolher-te ao acaso
Vai ser um prazer
Nadar a teu lado
Até mais não querer
Sem falsas promessas de amor
Escolher-te ao acaso
Vai ser um prazer
Nadar lado a lado
Até mais não querer
Ingênuas promessas de amor
Mas se ele não existe em estado puro
São ecos de uma lenda falsa
Começa a criar teu próprio muro
Não entres na farsa, não entres na farsa
Porque quando é a doer
É matar ou morrer, matar ou morrer
Matar ou morrer, matar ou morrer, matar ou morrer
Matar o Morir
Quiero ver el atardecer probar la sal del mar en agosto en una playa llena
Vamos a ver a los tiburones bailar al ritmo del mar en septiembre en una isla desierta
Quiero escapar, quiero salir de estas 4 paredes que me rodean el alma
Vamos a volar rápido, inhalar aire puro para intentar mantener la calma
Quiero vislumbrarte a lo lejos, fingir ser un monje, elevar tu ego en flecha
Sentir la adrenalina llegar, la pulsación aumentar, marearnos la cabeza
Elegirte al azar
Será un placer
Nadar a tu lado
Hasta no querer más
Quiero hacer rock n' roll, saciar mi hambre de escenario en un concierto profano
Vamos a ver los huracanes intentar derribar las palmeras en un escenario insano
Quiero escapar, quiero salir de estas 4 paredes que me rodean el alma
Vamos a volar rápido, inhalar aire puro para intentar mantener la calma
Elegirte al azar
Será un placer
Nadar a tu lado
Hasta no querer más
Sin falsas promesas de amor
Elegirte al azar
Será un placer
Nadar lado a lado
Hasta no querer más
Ingenuas promesas de amor
Pero si no existe en estado puro
Son ecos de una leyenda falsa
Empieza a construir tu propio muro
No caigas en la farsa, no caigas en la farsa
Porque cuando duele
Es matar o morir, matar o morir
Matar o morir, matar o morir, matar o morir