395px

Laberinto

Dokken

Maze

Down these halls with many doors
Around each corner, right back where I started
Deep inside my mind it seems
I try to find an open door to go through
So they can see
I'm all right
Wanderin' round inside without a key
Watching with these open eyes
Locked inside the place that no one sees
Talking with eternity, trying to explain
Chorus
Why I'm stuck inside the maze
All the corners look the same
Thought I'd finally found the way
But I'm right back where I started
Now I'm stuck inside the maze
All the corners look the same
Thought I'd finally found the way
Another door, an empty room
No one seems to have been here for some time
Where have they gone
An endless world of corridors
Searching for the one that finds the way
They look the same
I remain
Wanderin' round inside without a key
Watching with these open eyes
Locked inside the place that no one sees
Talking to eternity, trying to explain
Chorus 2
Down these halls with many doors
Around each corner, right back where I started
Deep inside my mind it seems
I try to find an open door to go through
So they can see
I'm all right
Chorus 3
Now I'm stuck inside the maze
All the corners look the same
Now I'm right back where I started
Another door, anorther room
I've been this way before
All the corners look the same
(Now I'm stuck inside the maze)
Now I'm stuck inside the maze
(All the corners look the same)
All the corners look the same
Now I'm stuck inside the maze
All the corners look the same

Laberinto

Por estos pasillos con muchas puertas
En cada esquina, justo donde empecé
En lo profundo de mi mente parece
Intento encontrar una puerta abierta por la que pasar
Para que puedan ver
Que estoy bien
Vagando por dentro sin una llave
Observando con estos ojos abiertos
Encerrado en el lugar que nadie ve
Hablando con la eternidad, tratando de explicar
Coro
Por qué estoy atrapado en el laberinto
Todas las esquinas lucen iguales
Pensé que finalmente encontré el camino
Pero estoy justo donde empecé
Ahora estoy atrapado en el laberinto
Todas las esquinas lucen iguales
Pensé que finalmente encontré el camino
Otra puerta, una habitación vacía
Parece que nadie ha estado aquí por un tiempo
¿A dónde se han ido?
Un mundo interminable de corredores
Buscando al que encuentre el camino
Se ven iguales
Permanezco
Vagando por dentro sin una llave
Observando con estos ojos abiertos
Encerrado en el lugar que nadie ve
Hablando con la eternidad, tratando de explicar
Coro 2
Por estos pasillos con muchas puertas
En cada esquina, justo donde empecé
En lo profundo de mi mente parece
Intento encontrar una puerta abierta por la que pasar
Para que puedan ver
Que estoy bien
Coro 3
Ahora estoy atrapado en el laberinto
Todas las esquinas lucen iguales
Ahora estoy justo donde empecé
Otra puerta, otra habitación
He estado por este camino antes
Todas las esquinas lucen iguales
(Ahora estoy atrapado en el laberinto)
Ahora estoy atrapado en el laberinto
(Todas las esquinas lucen iguales)
Todas las esquinas lucen iguales
Ahora estoy atrapado en el laberinto
Todas las esquinas lucen iguales

Escrita por: Dokken