Captains of the West
Behold the captains of the West
Riding under Gondor's crest
See their gleaming swords
Drawn to taste orc-blood!
In the clash of arms
They march steadfast!
From the tower of guard
Captains of the West
Fight desperate
Against legions
Of the evil eye!
Sound the horns of war
O captains of the West
For wrath and ruin march
O captains of the West
Come knights of legendry!
Now return to us
King beyond the sea
Son of Arathorn,
Lord Elfstone!
Unto a long
Glory foretold
Ride by thy side
Loyal captains -
The captains of the West!
Sound the horns of war
O captains of the West
For wrath and ruin march
O captains of the West
Come knights of legendry!
"The lords of Gondor have returned and all this land that is theirs, they take back!"
Capitanes del Oeste
Contempla a los capitanes del Oeste
Cabalgando bajo el emblema de Gondor
Observa sus relucientes espadas
¡Desenvainadas para probar la sangre de orco!
En el choque de armas
¡Marchan firmes!
Desde la torre de la guardia
Capitanes del Oeste
Luchan desesperadamente
Contra legiones
Del ojo malvado!
¡Suena las trompetas de guerra
Oh capitanes del Oeste
Pues la ira y la ruina marchan
Oh capitanes del Oeste
¡Vengan caballeros de leyenda!
Ahora regresa a nosotros
Rey más allá del mar
Hijo de Arathorn,
¡Señor Piedra de Elfo!
Hacia una larga
Gloria predestinada
Cabalgan a tu lado
Capitanes leales -
¡Los capitanes del Oeste!
¡Suena las trompetas de guerra
Oh capitanes del Oeste
Pues la ira y la ruina marchan
Oh capitanes del Oeste
¡Vengan caballeros de leyenda!
"Los señores de Gondor han regresado y toda esta tierra que les pertenece, ¡la recuperan!"