In the Locus of Bone
I stand on shattered mirrors,
Petrified, absorbing, reflecting, transmute,
...In dreams where ardent shapes cover the barren horizon, For a sudden moment i saw her,
Wearing no veils of illusion, hidden,
manifested but unseen
...To experience the inmost bloom,
One must pass the guardian of the threshold
And approach the locus of bone,
Are our dreams solely wandering
Between the abyss, earth and sky
En el Locus del Hueso
Me paro sobre espejos destrozados,
Petrificado, absorbiendo, reflejando, transmutando,
...En sueños donde formas ardientes cubren el horizonte estéril,
Por un momento repentino la vi,
Sin llevar velos de ilusión, oculta,
manifestada pero no vista,
...Para experimentar la flor más interna,
Uno debe pasar el guardián del umbral
Y acercarse al locus del hueso,
¿Son nuestros sueños simplemente errantes
Entre el abismo, la tierra y el cielo?