Rio de Janeiro em Fevereiro
Alô Rio! Eu sou apaixonado por você
Ô Rio, eu não consigo ficar longe de você
É que no Rio de Janeiro em fevereiro de 40°C (é sim, é sim)
É muito banho de Rio, de mar
É aquele Sol
Domingo de futebol (de futebol)
Fla x Flu no Maracanã
E nas escolas de samba o ensaio geral
Alô Rio! Eu sou apaixonado por você
Ô Rio, eu não consigo ficar longe de você
É que no Rio de Janeiro quando chega fevereiro
Eu pego a minha fantasia e vou brincar o carnaval (lá na mangueira)
Ó estada maravilhoso, tu és lindo e não é prosa
Esse é o Rio de Janeiro no calor de fevereiro sem contar o ano inteiro
Río de Janeiro en Febrero
¡Hola Río! Estoy enamorado de ti
Oh Río, no puedo estar lejos de ti
Es que en Río de Janeiro en febrero a 40°C (sí, sí)
Es mucho baño en el río, en el mar
Es ese sol
Domingo de fútbol (de fútbol)
Fla x Flu en el Maracaná
Y en las escuelas de samba el ensayo general
¡Hola Río! Estoy enamorado de ti
Oh Río, no puedo estar lejos de ti
Es que en Río de Janeiro cuando llega febrero
Tomo mi disfraz y voy a disfrutar el carnaval (allá en Mangueira)
Oh, qué maravilla, eres hermoso y no es cuento
Ese es Río de Janeiro en el calor de febrero sin contar el año entero