395px

La oscuridad ya es suficiente luz

Dom Pepo

Escuridão Já É Luz Suficiente

O que será essa coisa
Que guardo dentro de mim?
Será orgulho ou inveja
Ou dor da tragédia que me acometeu?

Não sei se outro ou se eu
Que perdi ou perdeu algo antes do enfim
Antes tarde que nunca
Pra vasculhar o que é meu

Tesouros, cavernas
Lanternas não vão ajudar
O mar levou meu castelo
E eu vago sem lar

Se não sei o que sou
Não sei pra onde vou
Como posso guiar?
Como posso encontrar recomeço
Se o berço em que vim
Quis me contrariar

La oscuridad ya es suficiente luz

¿Qué será esta cosa
Que guardo dentro de mí?
¿Será orgullo o envidia
O el dolor de la tragedia que me golpeó?

No sé si otro u yo
Que perdió algo antes del final
Más vale tarde que nunca
Para buscar lo que es mío

Tesoros, cuevas
Linternas no van a ayudar
El mar se llevó mi castillo
Y yo vago sin hogar

Si no sé quién soy
No sé a dónde voy
¿Cómo puedo guiar?
¿Cómo puedo encontrar un nuevo comienzo
Si la cuna en la que nací
Quiso contradecirme

Escrita por: João Vítor Rocha