395px

God, Hoe Hou Ik Van Je

Domenico Modugno

Dio Come Ti Amo

Nel cielo passano le nuvole
Che vanno verso il mare
Sembrano fazzoletti bianchi
Che salutano il nostro amore

Dio come ti amo non é possibile
Avere tra le braccia tanta felicitá
Baciare le tue labbra che odorano di vento
Noi due innamorati come nessuno al mondo

Dio come ti amo mi vien da piangere
In tutta la mia vita non ho provato mai
Un bene così caro, un bene così vero
Chi può fermare il fiume che corre verso il mare
Le rondini nel cielo che vanno verso il sole
Chi può cambiar l'amore, l'amore mio per te

Dio come ti amo
Dio come ti amo

God, Hoe Hou Ik Van Je

In de lucht drijven de wolken
Die naar de zee gaan
Ze lijken op witte zakdoeken
Die ons liefde begroeten

God, hoe hou ik van je, het is niet mogelijk
Om zoveel geluk in mijn armen te hebben
Je lippen kussen die naar de wind ruiken
Wij twee geliefden zoals niemand ter wereld

God, hoe hou ik van je, ik moet huilen
In heel mijn leven heb ik nooit ervaren
Een liefde zo kostbaar, een liefde zo echt
Wie kan de rivier stoppen die naar de zee stroomt
De zwaluwen in de lucht die naar de zon vliegen
Wie kan de liefde veranderen, mijn liefde voor jou

God, hoe hou ik van je
God, hoe hou ik van je

Escrita por: Domenico Modugno