Cantando, Sognando & Vivendo
Il fiato condensato esce piano dal mio naso e vola via
portando i miei pensieri dal cervello, nell'azzurra fantasia
così per ritrovare tetti rossi e gatti in cerca solo d'amore
là dove il sole è caldo e anche d'inverno so che può scaldare il cuore
Ho ritrovato me stesso e cantando e sognando e vivendo
sono passato tra nani e giganti, scorticandomi vivo
tutto sommato però, diventando magari più uomo
E mi ritrovo in chiese, in piazze, in fonti, presi nel laccio da uccelli in volo
nel giorno che s'impiglia dentro le guglie di preziosi campanili
e in un rumore d'aratro che pettinando dolcemente dell'erba i fili
spaventa una pattuglia di bricconi, passerotti giocherelloni
Ho ritrovato me stesso e cantando e sognando e vivendo
restituendo per dieci, ogni attimo lieto che ho avuto
cento, per ogni barlume di felicità......
Cantando, Soñando y Viviendo
El aliento condensado sale suavemente de mi nariz y vuela
llevando mis pensamientos desde el cerebro, hacia la fantasía azul
así para encontrar techos rojos y gatos en busca solo de amor
donde el sol es cálido y sé que incluso en invierno puede calentar el corazón
Me he encontrado a mí mismo cantando, soñando y viviendo
he pasado entre enanos y gigantes, desollándome vivo
todo considerado, tal vez volviéndome más hombre
Y me encuentro en iglesias, plazas, fuentes, atrapado por aves en vuelo
en el día que se enreda entre las agujas de preciosos campanarios
y en un ruido de arado que peina suavemente los hilos de hierba
asustando a una patrulla de bribones, juguetones gorriones
Me he encontrado a mí mismo cantando, soñando y viviendo
devolviendo por diez, cada momento feliz que he tenido
cien, por cada destello de felicidad...