Gennaio
Il mondo già si sveglia
Coperto dalla neve
E gli alberi rivivono
Un sogno bianco e lieve
Un sogno di foglie
Non verdi ma ingiallite
Che un giorno son cadute
E nessuno più raccoglie
Gennaio mi porta tanta tristezza nel cuore
E vedo in un sogno che tu non ci sei più
Non ci sei più
Con passo più leggero
La notte ormai s'avanza
E chiudo le finestre
Sognando tanti fiori
Tanti fiori........
Enero
El mundo ya se despierta
Cubierto de nieve
Y los árboles reviven
Un sueño blanco y ligero
Un sueño de hojas
No verdes sino amarillentas
Que un día cayeron
Y nadie las recoge más
Enero me trae tanta tristeza en el corazón
Y veo en un sueño que ya no estás
Ya no estás
Con paso más ligero
La noche ya avanza
Y cierro las ventanas
Soñando tantas flores
Tantas flores......