Neodämmerung
asato ma sad gamaya
tamaso ma jyotir gamaya
mrtyor mamrtam gamaya
vidyam cavidyam ca yas
tad vedobhayam saha
avidyaya mrtyum tirtva
vidyayamrtam asnute
yasmin dyauh prthivi cantariksam otam
manah saha pranais ca sarvaih tam
evaikam janatha atmanam anya vacah
vimuncatha amrtasya esah setuh
indriyebhyah param mano
manasah sattvam uttamam
sattvad adhi mahan atma
mahato vyaktam uttamam
yada pancavatisthante
jnanani manasa saha
buddhis ca na vicestate
tam ahuh paramam gatim
Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Yada yada yada yada yada
bhidyate hrdayagranthis
chidyante sarvasamsayah
ksiyante casya karmani
tasmin drste paravare
Neodämmerung
Guíame de la oscuridad a la verdad
De la oscuridad a la luz
De la muerte a la inmortalidad
Conocimiento y sin conocimiento
Ambos juntos
A través del conocimiento se trasciende la muerte
Y se alcanza la inmortalidad
Donde el cielo, la tierra y el espacio se unen
La mente con la vida y todos los sentidos
Conoce a tu ser único
Diferente de las palabras
Este es el puente hacia la inmortalidad
Más allá de los sentidos está la mente suprema
Más allá de la mente está la esencia pura
Y más allá de la esencia pura está el alma universal
La manifestación suprema de lo supremo
Cuando los cinco elementos se unen
Con el conocimiento en la mente
La inteligencia no vacila
Eso es llamado el estado supremo
Ya ya ya ya cuando cuando
Ya ya ya ya cuando cuando cuando cuando
Cuando cuando cuando cuando
Los nudos del corazón se desatan
Todas las dudas desaparecen
Las acciones se desvanecen
Al ver lo supremo y lo inferior