Viisaat jatkais talviuniaan
Kaks
Ja y, ka, ko, ne
Aurinko taas on kuumimmillaan
Se hiostaa tän kalpeen kansan ulos koloistaan
Hetken kestää vaan tätä valoisaa aikaa
Kun puistoissa ja terasseilla sitä juhlitaan
Viisaat jatkais talviuniaan
refren':
Tää paha kesä meidät kanssaan saa
Kuin viimeistä päivää juhlimaan
Öiselle rannalle raahautumaan
Ja taas viini virtaa
Kun yhdessä maailmaa me parannetaan
Ja yhdessä aikamme hukataan
Aamuun valvotaan ja malja kohotetaan
Sille että paha paha kesä on täällä taas
Viisaat jatkais talviuniaan
Tää helle saa äijät raksoilla hikoomaan
Ja neidot kulkemaan ohi kesämekoissaan
Hetken kestää vaan tätä sumuista humalaa
Kun auringossa yhdessä siipemme puhki poltetaan
Viisaat jatkais talviuniaan
refren'
Yhdessä maailmaa me parannetaan
Ja yhdessä aikamme hukataan
Aamuun valvotaan ja malja kohotetaan
Sille että paha paha kesä on täällä taas
Viisaat jatkais talviuniaan
Los sabios continúan su letargo invernal
Dos
Y, ka, ko, no
El sol vuelve a estar en su punto más caliente
Hace sudar a este pueblo pálido fuera de sus madrigueras
Solo dura un momento este tiempo luminoso
Cuando en los parques y terrazas se celebra
Los sabios continúan su letargo invernal
Coro:
Este mal verano nos arrastra con él
A celebrar como si fuera el último día
Arrastrándonos a la playa en la noche
Y de nuevo el vino fluye
Cuando juntos arreglamos el mundo
Y juntos perdemos nuestro tiempo
Velamos hasta la mañana y levantamos nuestras copas
Porque el mal, mal verano está de vuelta aquí
Los sabios continúan su letargo invernal
Este calor hace que los chicos suden en las obras
Y las chicas pasen con sus vestidos de verano
Solo dura un momento esta neblinosa embriaguez
Cuando juntos quemamos nuestras alas al sol
Los sabios continúan su letargo invernal
Coro
Juntos arreglamos el mundo
Y juntos perdemos nuestro tiempo
Velamos hasta la mañana y levantamos nuestras copas
Porque el mal, mal verano está de vuelta aquí
Los sabios continúan su letargo invernal
Escrita por: Kalle Ahola / Kie Von Hertzen