395px

Tú, que amas la verdad

Don McLean

You Who Love The Truth

Black crows in the summer sky. Wheat fields turned to gold.
Workers in the blazing sun. Forests in the cold.
Farmers in a cabin room. Portraits of your eyes
look at me in painful gloom, they've seen so many lies.
You who love the truth, you who love the truth,
you who love the truth have seen, so many lies.

Skeletons smoke cigarettes. A blazing sun that never sets.
A purple forest in the haze. Hands that know of common ways.
Some survive their shattered dreams, but you are lost in colour schemes
falling down between the seams, you've seen so many lies.
You who love the truth, you who love the truth,
you who love the truth have seen, so many lies.

I wonder how you'd feel today, if you knew the millions that they'd paid
for canvas glowing with your heat, shown in airconditioned suites
with glass and steel and carpet floors, stored in crypts as cold as yours.
Portraits of your bleeding eyes, eyes that saw so many lies.
You who love the truth, you who love the truth,
you who love the truth have seen, so many lies.
You who love the truth, you who love the truth, you who love the truth.

Tú, que amas la verdad

Cuervos negros en el cielo de verano. Campos de trigo convertidos en oro.
Trabajadores bajo el sol abrasador. Bosques en el frío.
Campesinos en una habitación de cabaña. Retratos de tus ojos
me miran en una penosa tristeza, han visto tantas mentiras.
Tú, que amas la verdad, tú, que amas la verdad,
tú, que amas la verdad has visto, tantas mentiras.

Esqueletos fuman cigarrillos. Un sol ardiente que nunca se pone.
Un bosque morado en la neblina. Manos que conocen caminos comunes.
Algunos sobreviven a sus sueños destrozados, pero tú estás perdido en esquemas de colores
cayendo entre las costuras, has visto tantas mentiras.
Tú, que amas la verdad, tú, que amas la verdad,
tú, que amas la verdad has visto, tantas mentiras.

Me pregunto cómo te sentirías hoy, si supieras los millones que pagaron
por lienzos que brillan con tu calor, mostrados en suites con aire acondicionado
con vidrio y acero y pisos de alfombra, guardados en criptas tan frías como la tuya.
Retratos de tus ojos sangrantes, ojos que vieron tantas mentiras.
Tú, que amas la verdad, tú, que amas la verdad,
tú, que amas la verdad has visto, tantas mentiras.
Tú, que amas la verdad, tú, que amas la verdad, tú, que amas la verdad.

Escrita por: Don McLean