395px

Die Nacht ist gut

Don Omar

La Noche Esta Buena

Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
Pa'llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el bling-blineo, el pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo

Que, que, que!)
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Aqui estan las pistolas pa' los que esten en busca de fantasmeo
Que to'as las gatas ganters le den duro al sandungueo
Se soltaron los cagris
(Looney, suelta el sopleteo!)
Aqui en mi barrio Obrero
Me crie en el tiroteo
Me ponia los guantes de niño en el cocoteo
Aprendi que la vida no tan solo es un chisteo
Ahora me la busco bien durote en el perreo
Saludos a todos los cagris que viven del traqueteo
A todos los que estan ready en la zona del fogoneo
Yo se que esta pesá, la voz fuera del nebuleo
Guarden los fuletes que ahora estamos en el perreo

Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
Pa'llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el bling-blineo, el pistoleo
Guarden los fulletes a lo que vamos pal perreo

Aunque la noche esta buena pa' un pistoleo
Suelta las gatas ganster que nos fuimos pal perreo
Que bailen to' los ganster, que se cuiden de los feos
Vamonos algarete, Boster, que esto es malianteo
Si tu gata esta suelta, socio, te la correteo
Mis gatos estan cazando, estan pendiente al nebuleo
Que bailen to' los perros, que se forme un escarseo
Looney, no amares fuego, que se sienta el sopleteo
Me crie en Villa Palmera
A puño suelto y cambumbeo
De grande aprendi que la vida no es un tripeo
No voy con fantasmeo, ni pero's, ni nebuleos
Cangri, guarda los fuletes
Que nos vamos pal perreo

Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
La noche este buena pa' formar un tiroteo
Pa'llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo

Die Nacht ist gut

Auch wenn die Nacht gut ist für ein Schusswechsel
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern
Die Nacht ist gut, um ein Feuergefecht zu starten
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern

Was, was, was!)
Auch wenn die Nacht gut ist für ein Schusswechsel
Hier sind die Pistolen für die, die auf Gespensterjagd sind
Dass alle Gangster-Mädels richtig abgehen beim Feiern
Die Cangris sind losgelassen
(Looney, lass das Feuerwerk los!)
Hier in meinem Arbeiterbezirk
Wuchs ich im Schusswechsel auf
Ich zog mir als Kind die Handschuhe beim Kämpfen an
Ich lernte, dass das Leben nicht nur ein Witz ist
Jetzt verdiene ich mir das Geld hart beim Feiern
Grüße an alle Cangris, die vom Geschäfte leben
An alle, die bereit sind in der Gegend des Feuers
Ich weiß, es ist schwer, die Stimme außerhalb des Nebels
Bewahrt die Knarren, denn jetzt sind wir beim Feiern

Auch wenn die Nacht gut ist für ein Schusswechsel
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern
Die Nacht ist gut, um ein Feuergefecht zu starten
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern

Auch wenn die Nacht gut ist für ein Schusswechsel
Lass die Gangster-Mädels los, wir gehen jetzt zum Feiern
Dass alle Gangster tanzen, dass sie auf die Hässlichen aufpassen
Lass uns wild werden, Boster, denn das hier ist kriminell
Wenn dein Mädchen frei ist, Kumpel, dann schnapp ich sie mir
Meine Jungs sind auf der Jagd, sie achten auf den Nebel
Dass alle Hunde tanzen, dass ein Tumult entsteht
Looney, zünd kein Feuer an, lass das Feuerwerk spüren
Ich wuchs in Villa Palmera auf
Mit Fäusten und Kämpfen
Als Erwachsener lernte ich, dass das Leben kein Spaß ist
Ich mache keine Gespensterjagd, keine Ausreden, keine Nebel
Cangri, bewahre die Knarren
Denn wir gehen jetzt zum Feiern

Auch wenn die Nacht gut ist für ein Schusswechsel
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern
Die Nacht ist gut, um ein Feuergefecht zu starten
Um uns jeden zu schnappen, der auf Gespensterjagd ist
Der Champagner ist gut, das Bling-Bling, der Schusswechsel
Bewahrt die Knarren, denn wir gehen jetzt zum Feiern

Escrita por: Mario Rivera