Een Mooi Zootje
Dit is nu mijn vriendenkring
Daar staat Jan-Jaap en ginds Eefje
Ze liggen nu in scheiding, vanwege de duurzame ontwrichting van hun
huwelijk
En daar heb je Piet-Hein en Tara
Die vinden het beter om een tijdje uit elkaar te gaan
He hallo, Kees-Koos en Maike, hoi
Hoe gaat het met jullie relatietherapie op groepsdynamische grondslag?
Neem gerust nog wat rauwe bloemkool
Of een schijfje wortel
Dat vrouwtje wat daar naar de keuken gaat, dat is Carola
Die gaat met de psychiater van haar man naar bed
Om haar echtgenoot wat beter te leren kennen
Nee, maar, dat is leuk
JorisKloris en Klaartje ontmoeten elkaar hier weer
Ja, JorisKloris is een tijdje weggeweest, om geestelijk tot rust te komen
In Saint Tropez
En Klaartje heeft ondertussen heel fijn aan zichzelf gewerkt
Achter mij staat Poep-Jan
Poep-Jan is van vrouw en kind en Friesland af
Omdat ie door haar schuld de laatste zeven jaar niets meer geschilderd
heeft
Hij won onlangs in Amsterdam een prijs
In de flipperkampioenschappen
En Scharniera, met dat stijle haar
Houdt zielsveel van man en kind
Dat ze niet bij ze woont, komt door de druk die zo'n relatie op haar legt
Zij kon zich nooit ontplooien
Zij werkt nu in een wasserette
Daar kan zij zich ontplooien
Dit is nu mijn vriendenkring
Ik ben vandaag jarig
Ik heb al jaren een vriendin
Ons wordt heel wat leed bespaard
Zij is maar weinig thuis, als bootsman op de grote vaart
Un Lindo Desastre
Este es ahora mi círculo de amigos
Ahí está Juan-Jaime y allá Eva
Están ahora en proceso de divorcio, debido a la desestabilización sostenible de su matrimonio
Y ahí tienes a Pedro-Enrique y Clara
Ellos creen que es mejor separarse por un tiempo
Hola, Carlos-Coco y María, hola
¿Cómo va su terapia de pareja basada en dinámicas grupales?
Pueden tomar un poco más de coliflor cruda
O una rodaja de zanahoria
Esa mujer que va a la cocina, es Carolina
Ella se acuesta con el psiquiatra de su esposo
Para conocerlo mejor
¡No te lo vas a creer!
Jorge-Luis y Clara se vuelven a encontrar aquí
Sí, Jorge-Luis estuvo un tiempo fuera, para descansar mentalmente
En Saint Tropez
Y Clara ha estado trabajando mucho en sí misma
Detrás de mí está Juanito-Caca
Juanito-Caca se fue de su esposa, hijos y de Friesland
Porque ella le impidió pintar durante los últimos siete años
Recientemente ganó un premio en Ámsterdam
En el campeonato de pinball
Y Bisagra, con ese cabello tan liso
Ama profundamente a su esposo e hijos
Que no viva con ellos es por la presión que esa relación ejerce sobre ella
Nunca pudo desarrollarse plenamente
Ahora trabaja en una lavandería
Donde puede desarrollarse
Este es ahora mi círculo de amigos
Hoy es mi cumpleaños
Tengo años con una novia
Nos ahorramos mucho sufrimiento
Ella está poco en casa, como marinera en alta mar