Agora
E agora que volto pra lhe ver
Com grande prazer
Vejo quanto mudou, um novo brilho no seu olhar
E que o tempo de ser infeliz passou
E agora pode me abraçar, sem se queixar
De uma desilusão
Volta pra vida
Trazendo no sorriso
Um milagre de uma transformação
Só agora sabe que o lamento
Passa como um vento e a ninguém comove
Numa noite chuvosa, num imenso deserto
Quando alguém se lastima
Ninguém fica por perto
Só agora sabe que esse alguém
Que tanto quer bem
Não merece o pranto
Não vale a pena penar
E nem se perder
Perdendo a festa do viver
Ahora
Y ahora que regreso para verte
Con gran placer
Veo cuánto has cambiado, un nuevo brillo en tu mirada
Y que el tiempo de ser infeliz ha pasado
Y ahora puedes abrazarme, sin quejarte
De una desilusión
Vuelve a la vida
Llevando en la sonrisa
Un milagro de transformación
Solo ahora sabe que el lamento
Pasa como el viento y a nadie conmueve
En una noche lluviosa, en un inmenso desierto
Cuando alguien se lastima
Nadie se queda cerca
Solo ahora sabe que ese alguien
A quien tanto quiere
No merece llorar
No vale la pena sufrir
Y no perderse
Perdiendo la fiesta de vivir
Escrita por: Dona Ivone Lara / Délcio Carvalho