395px

Mi final de carnaval no fue malo

Dona Ivone Lara

Meu Fim de Carnaval Não Foi Ruim

Não, meu fim de carnaval nao foi ruim
A nostalgia desapareceu e a alegria se apossou de mim
Encontrei meu grande amor
Que um dia se foi dizendo: Não vou mais voltar
Mas você não cumpriu e se arrependeu
E voltou exigindo ficar no mesmo lugar

Eu confesso que não pude suportar
Senti tanta vontade de chorar e desabafar
Foi coincidência do destino
Encontrar no meu caminho
E poder ver de perto
Tudo que foi bom, o nosso passado
Trocamos juras de amor até o amanhecer

Mi final de carnaval no fue malo

No, mi final de carnaval no fue malo
La nostalgia desapareció y la alegría se apoderó de mí
Encontré a mi gran amor
Que un día se fue diciendo: No volveré más
Pero no cumpliste y te arrepentiste
Y regresaste exigiendo quedarte en el mismo lugar

Confieso que no pude soportar
Tenía tantas ganas de llorar y desahogarme
Fue coincidencia del destino
Encontrarte en mi camino
Y poder ver de cerca
Todo lo que fue bueno, nuestro pasado
Intercambiamos juramentos de amor hasta el amanecer

Escrita por: Dona Ivone Lara