Conversa Com o Coração
Lembra a primeira vez que a gente se apaixonou
A gente era muito novo nessa história de amar
A pureza não notou que era só um passatempo
Tudo foi por água abaixo, tanto amor jogado ao vento
Lembra a segunda vez que a gente se apaixonou
Você não me deu ouvidos mas eu disse pra você
Não vai nessa, não se engane que isso é muito pra nós dois
Outra vez o desengano foi de novo o desespero
A terceira vez eu não acreditei
Foi tudo de uma vez
O desamor, a traição, o descompasso no meu peito
Ah, coração, que sufoco!
Você é louco e me leva com você
E louco vou viver, tentando te prender, tentando segurar...
Se engana...
E bate, bate forte no meu peito
E quando quer voltar não tem mais jeito
Você se entrega fácil às paixões
Se engana...
E faz de qualquer pedra jóia rara
Então de vez em quando quebra a cara
E eu me quebro junto com você
Conversación con el corazón
Recuerda la primera vez que nos enamoramos
Éramos muy jóvenes en esta historia de amar
La pureza no notó que era solo un pasatiempo
Todo se fue por la borda, tanto amor tirado al viento
Recuerda la segunda vez que nos enamoramos
No me hiciste caso pero te dije
No te metas en esto, no te engañes, es demasiado para los dos
Una vez más la desilusión fue de nuevo el desespero
La tercera vez no lo creí
Fue todo de una vez
El desamor, la traición, el desequilibrio en mi pecho
¡Ay, corazón, qué angustia!
Eres loco y me llevas contigo
Y loco viviré, intentando atraparte, intentando retener...
Te engañas...
Y golpea, golpea fuerte en mi pecho
Y cuando quiere regresar ya no hay vuelta atrás
Te entregas fácilmente a las pasiones
Te engañas...
Y conviertes cualquier piedra en joya rara
Entonces de vez en cuando te llevas un golpe
Y yo me rompo junto contigo