395px

Aislar los miedos

Dona Odeteh

Isolar Os Medos

Olhando aqui de baixo para o alto
Vejo o infinito céu
E a esperança estampada nas caras que usam
Máscaras de proteção
E lá de cima para baixo
Vejo o horizonte belo de serras
E a nossa terra está de novo em guerras

A nova química no ar
Que contamina as esquinas
Isoladas vira medo
A nossa liberdade encena
A escolha de um legado
Os elementos reagindo a euforia
Já desenham o gráfico da economia
Vai girando de um lado e outro
A overdose de virose a cada dia

Vamos aprender com os erros
Ver o mundo inteiro em uma nova história
De isolar os medos
Vamos encontrar em nós mesmos
Todo o enredo que vivemos agora
Juntos protegendo o mundo

Olhando aqui de baixo para o alto
Vejo o infinito céu
E a esperança estampada nos olhos que brilham
Iluminam a proteção
E lá de cima vem chuva
Descendo em lágrimas
Alagando onde passa
Correndo de volta pra sua morada
Em que tudo passa, tudo passará
Dizem que tudo passa
E tudo vai passar


Vamos aprender com os erros
Ver o mundo inteiro em uma nova história
De isolar os medos
Vamos encontrar em nós mesmos
Todo o enredo que vivemos agora
Juntos protegendo o mundo

Aislar los miedos

Mirando desde abajo hacia arriba
Veo el infinito cielo
Y la esperanza reflejada en las caras que llevan
Máscaras de protección
Y desde arriba hacia abajo
Veo el hermoso horizonte de montañas
Y nuestra tierra está de nuevo en guerras

La nueva química en el aire
Que contamina las esquinas
Aisladas se convierte en miedo
Nuestra libertad actúa
La elección de un legado
Los elementos reaccionando a la euforia
Ya dibujan el gráfico de la economía
Girando de un lado a otro
La sobredosis de virus cada día

Vamos a aprender de los errores
Ver el mundo entero en una nueva historia
De aislar los miedos
Vamos a encontrar en nosotros mismos
Todo el argumento que vivimos ahora
Juntos protegiendo el mundo

Mirando desde abajo hacia arriba
Veo el infinito cielo
Y la esperanza reflejada en los ojos que brillan
Iluminan la protección
Y desde arriba viene la lluvia
Cayendo en lágrimas
Inundando donde pasa
Corriendo de vuelta a su morada
Donde todo pasa, todo pasará
Dicen que todo pasa
Y todo pasará

Vamos a aprender de los errores
Ver el mundo entero en una nueva historia
De aislar los miedos
Vamos a encontrar en nosotros mismos
Todo el argumento que vivimos ahora
Juntos protegiendo el mundo

Escrita por: Webster Santos