395px

Je Rêvais Que Je Rêvais

Donato Poveda

Soñé Que Soñaba

Soñe que tomaba un tren
Soñe que cruzaba el mar
Y alli estabas tu
Del otro lado de este mundo
Esperándome en el anden
Y fue tan grande mi alegria
Todavia creo estar soñando tambien.

Soñe que era muy feliz
Soñe que era junto a ti
Y aunque desperte
Soñando que soñaba un sueño
Cuando empezaba a amanecer
Y al ver la luz de la mañana
Fue tan clara
La imagen que tuve de ti
Que al instante entendi
Que eres para mi
Todo lo que soñe.

Je Rêvais Que Je Rêvais

Je rêvais que je prenais un train
Je rêvais que je traversais la mer
Et là, tu étais là
De l'autre côté de ce monde
M'attendant sur le quai
Et ma joie était si immense
Je crois encore que je rêve aussi.

Je rêvais que j'étais très heureux
Je rêvais que j'étais avec toi
Et même si je me suis réveillé
Rêvant que je rêvais un rêve
Quand le jour commençait à se lever
Et en voyant la lumière du matin
C'était si clair
L'image que j'avais de toi
Que j'ai compris instantanément
Que tu es pour moi
Tout ce que j'ai rêvé.

Escrita por: Donato Póveda