395px

Mit Deiner Blassen Blässe (Ein Blasser Farbton von Blass)

Donato Y Estefano

Con Su Blanca Palidez (A Whiter Shade Of Pale)

Caminos en el cielo, misterios en el mar
Y las sombras del desvelo, que me vienen a asediar
Cipreses que se mecen, con el viento nocturnal
Y vibrando con el órgano, un preludio sin final

Entre mis sueños te veo, a mi lado otra vez
Y tu rostro tan sereno, con su blanca palidez

Estrellas que se apagan, palomas que se van
Pensamientos que divagan, y siempre aquel refrán
Que suena en mis oídos, con la fuerza de obsesión
Y llorando con el órgano, está mi corazón

Entre mis sueños te veo, a mi lado otra vez
Y tu rostro tan sereno, con su blanca palidez

Mit Deiner Blassen Blässe (Ein Blasser Farbton von Blass)

Wegen der Wege im Himmel, Geheimnisse im Meer
Und die Schatten der Unruhe, die mich belagern
Zypressen, die sich wiegen, im nächtlichen Wind
Und vibrierend mit der Orgel, ein Prelude ohne Ende

In meinen Träumen seh' ich dich, wieder an meiner Seite
Und dein Gesicht so gelassen, mit seiner blassen Blässe

Sterne, die erlöschen, Tauben, die fortfliegen
Gedanken, die umherschweifen, und immer jener Refrain
Der in meinen Ohren klingt, mit der Kraft von Besessenheit
Und weinend mit der Orgel, schlägt mein Herz

In meinen Träumen seh' ich dich, wieder an meiner Seite
Und dein Gesicht so gelassen, mit seiner blassen Blässe

Escrita por: Francisco Carreras Moysi / Gary Brooker / Keith Reid