395px

Como ahora (Versión de Piano) (traducción)

Tong Vfang Xien Qi

Like now (Piano Vers.) (translation)

With my heart broken into pieces,
I can tell you everything.
I don't want to send you away,
The one who showed me love.

We separated, ending our close relationship,
With your words, admitting you were cruel to me.
I've changed as I spent days without you,
So I'm able to live without regret.

Now I understand,
(You gave me) Love, great as a miracle.

*If we stay like this... then I will cry,
knowing you'll always live in my heart.
We can't end in this difficult world,
I know that we're meant to be...

I'll always be where you're walking.
With all the time we have left,
it's too early for us to separate.

*Repeat

Como ahora (Versión de Piano) (traducción)

Con mi corazón roto en pedazos,
Te puedo contar todo.
No quiero alejarte,
Quien me mostró amor.

Nos separamos, terminando nuestra relación cercana,
Con tus palabras, admitiendo que fuiste cruel conmigo.
He cambiado al pasar días sin ti,
Así que puedo vivir sin arrepentimientos.

Ahora entiendo,
(Me diste) Amor, grande como un milagro.

*Si seguimos así... entonces lloraré,
sabiendo que siempre vivirás en mi corazón.
No podemos terminar en este mundo difícil,
Sé que estamos destinados a estar juntos...

Siempre estaré donde tú estés caminando.
Con todo el tiempo que nos queda,
es demasiado pronto para separarnos.

*Repetir

Escrita por: