395px

Neu

Dong Nhi

Neu

Đêm nay nghe sao lạnh quá,
Buốt giá đôi bờ môi vì lời anh hứa sẽ quay chở về,
Đợi hoài anh trong u mê biết anh giờ phương trời nao,
Nếu con tim anh gục ngã cố xóa bóng hình em,
Dù tình yêu đó mong manh hi vọng,
Đành vùi chôn bao yêu bước đi,
Dù lòng không muôn,
Nhớ anh đêm từng đêm,
Nhớ anh đến từng giờ,
Chờ một giấc mơ anh sẽ quay về,
Sưởi ấm trái tim cô đơn từng ngày,
Loay hoay từng đêm,
Không biết về đâu,
Nếu như một ngày mai,
Anh không quay chở lại,
Thì lòng vẫn yêu em mãi không thôi,
Anh sẽ luôn mong được thấy nụ cười của em
Dù ngày mai anh không quay về.
[Chờ anh mãi rồi,đợi anh mãi rồi,con tim em đang khô héo từng ngày]

Nhớ anh đến từng đêm
Nhớ anh đến từng giờ
Chờ một rất mơ ngày mai anh đến
Em với con tim khát khao yêu thương từng ngày từng đêm em vẫn ngóng trông
Nếu như một ngày mai anh đi mãi
Vẫn yêu em đến suốt đời
Dù ta có cách xa nhau
Vẫn mãi yêu em
DÙ ngày mai anh không quay về.
[Rồi lúc vắng anh cô đơn tìm về với em

Neu

Esta noche se siente tan fría,
Los labios congelados por tus promesas de regresar,
Esperando en la oscuridad, sin saber dónde estás ahora,
Si tu corazón se desploma intentando borrar mi imagen,
Aunque ese amor sea frágil, la esperanza,
Debo enterrar tantos pasos de amor,
Aunque mi corazón no lo desee,
Te extraño cada noche,
Te extraño cada hora,
Esperando que regreses en un sueño,
Calentando mi corazón solitario cada día,
Luchando cada noche,
Sin saber a dónde ir,
Si un día,
No regresas,
Mi corazón seguirá amándote eternamente,
Siempre esperaré ver tu sonrisa,
Aunque mañana no vuelvas.
[He estado esperando por ti, mi corazón se marchita cada día]

Te extraño cada noche,
Te extraño cada hora,
Esperando que llegues en un sueño mañana,
Mi corazón anhela amor cada día y cada noche, sigo esperando,
Si un día te vas para siempre,
Seguiré amándote de por vida,
Aunque estemos separados,
Siempre te amaré,
Aunque mañana no regreses.
[En los momentos de soledad, busco encontrarte de nuevo]