Gloomy
Ay bimiriya eotteokae mami jeomjeom keojeo
keuniriya ireoke kkeunnanneunde neol deo
jiuji motaneun geot gata na
aesseo gamchweojiji anneun geot gata na
Never say goodbye kkeuchiran mal anya
No more can’t stop idaero nan dashi
donboda deo jungyohae nan neoman isseumyeon dwae
maeil saenggakae geuge neo hanamyeon dwae
It feels like uulhae uul uul
neo eopshin bin deutae Gloo, gloomy
But I’m so uulhae uul uul
mweol haedo I don’t like that
It’s not party like that
nan jal jinaeji ana jeonhae jweo
na yeojeonhi apahae jeonhae jweo
tto dareun nuga dashi naege ondaedo ttodashi
Be gloomy, gloo, gloo neo eopshin
cheoeumen gyeondil geonman gatae
daeumen jugeul geonman gatae
geuraeseo chingul mannago nugul mannado
amu soyong eomne
dashi jeonhwahae nan tto neoye jip ape
gyesok banbokdweneun i sungane niga piryohae
Never say goodbye kkeuchiran mal anya
No more can’t stop idaero nan dashi
donboda deo jungyohae nan neoman isseumyeon dwae
maeil saenggakae geuge neo hanamyeon dwae
It feels like uulhae uul uul
neo eopshin bin deutae Gloo, gloomy
But I’m so uulhae uul uul
mweol haedo I don’t like that
It’s not party like that
nan jal jinaeji ana jeonhae jweo
na yeojeonhi apahae jeonhae jweo
tto dareun nuga dashi naege ondaedo ttodashi
Be gloomy, gloo, gloo
dareun saram chatji ma juwil dulleo boji ma
Oh my I can’t take my mind najocha
dareun saram chatji ma juwil dulleo boji ma
Oh my I can’t take my mind najocha
It feels like uulhae uul uul
neo eopshin bin deutae Gloo, gloomy
But I’m so uulhae uul uul
mweol haedo I don’t like that
It’s not party like that
nan jal jinaeji ana jeonhae jweo
na yeojeonhi apahae jeonhae jweo
tto dareun nuga dashi naege ondaedo ttodashi
Be gloomy, gloo, gloo neo eopshin
Sombre
Ay bimiriya eotteokae mami jeomjeom keojeo
C'est comme si je perdais peu à peu le contrôle
C'est vrai que je suis comme ça, mais toi encore
On dirait que je ne peux pas te lâcher
Ne dis jamais adieu, ce n'est pas la fin
Plus de "je ne peux pas m'arrêter", je suis comme ça
Je dois être plus important que tout le reste
Chaque jour, je pense à toi, c'est tout ce qu'il me faut
On dirait que ça fait mal, ouais, ouais
Sans toi, je suis vide, Gloo, sombre
Mais je suis tellement mal, ouais, ouais
Peu importe quoi, je n'aime pas ça
Ce n'est pas une fête comme ça
Je ne m'en sors pas, fais que ça change
Je suis toujours blessé, fais que ça change
Même si quelqu'un d'autre vient vers moi, ça ne change rien
Sois sombre, gloo, gloo, sans toi
Au début, ça semblait être un défi
À la fin, ça semblait être la mort
Alors rencontrer des amis ou rencontrer quelqu'un
Sans aucune utilité
Je rappelle encore, je suis devant ta porte
Ce moment où tu as besoin de moi, encore
Ne dis jamais adieu, ce n'est pas la fin
Plus de "je ne peux pas m'arrêter", je suis comme ça
Je dois être plus important que tout le reste
Chaque jour, je pense à toi, c'est tout ce qu'il me faut
On dirait que ça fait mal, ouais, ouais
Sans toi, je suis vide, Gloo, sombre
Mais je suis tellement mal, ouais, ouais
Peu importe quoi, je n'aime pas ça
Ce n'est pas une fête comme ça
Je ne m'en sors pas, fais que ça change
Je suis toujours blessé, fais que ça change
Même si quelqu'un d'autre vient vers moi, ça ne change rien
Sois sombre, gloo, gloo
Ne laisse pas d'autres personnes te toucher, ne regarde pas
Oh mon Dieu, je ne peux pas me concentrer
Ne laisse pas d'autres personnes te toucher, ne regarde pas
Oh mon Dieu, je ne peux pas me concentrer
On dirait que ça fait mal, ouais, ouais
Sans toi, je suis vide, Gloo, sombre
Mais je suis tellement mal, ouais, ouais
Peu importe quoi, je n'aime pas ça
Ce n'est pas une fête comme ça
Je ne m'en sors pas, fais que ça change
Je suis toujours blessé, fais que ça change
Même si quelqu'un d'autre vient vers moi, ça ne change rien
Sois sombre, gloo, gloo, sans toi