395px

El niño que habló con Dios

Donizeti Camargo

O Menino Que Falou Com Deus

A sua bênção vim pedir senhor Jesus
Aos pés da sua cruz hoje vim pra lhe contar
Meu sacrifício por querer ser um bom menino
Apesar de pequenino comecei a estudar

Por minha conta pois não tive o privilégio de
Entrar em um colégio que era um grande sonho meu
Mamãe deixou-me quando eu era nenenzinho
Eu completei seis aninhos quando meu papai morreu

Eu não me queixo que o trabalho me maltrate
Com a caixa de engraxate eu consigo me manter
Mais lhe prometo ser fiel aos mandamentos e aos
Seus ensinamentos que na bíblia pude ler

Infelizmente este mundo é tão ingrato
Está cheio de pilatos e Judas e Barrabás
Em cada exemplo que me abala as esperanças
Pois nem mesmo uma criança pode trabalhar em paz

Por ser sozinho sem um lar sem paradeiro eu
Guardava meu dinheiro na caixinha de engraxate
Ainda ontem os malvados trombadinhas
Roubaram a minha caixinha e o dinheiro do jantar

Mais não faz mal sinto fome é de justiça
Com amor e sem preguiça vencerei senhor meu Deus
Eu só lhe peço não castigue os trombadinhas
São crianças pobrezinhas tão carentes quanto eu

El niño que habló con Dios

Tu bendición he venido a pedir al Señor Jesús
Al pie de tu cruz hoy he venido a decirte
Mi sacrificio por querer ser un buen chico
A pesar de que era un niño, empecé a estudiar

Por mi cuenta, porque no tenía el privilegio de
Entrarme en una escuela secundaria que fue un gran sueño mío
Mamá me dejó cuando era un bebé
Yo cumplí seis años cuando mi padre murió

No me quejo de que el trabajo me maltrate
Con la caja de limpiabotas puedo mantener
Más os prometo que seréis fieles a los mandamientos y a los
Tus enseñanzas que pude leer en la Biblia

Desafortunadamente este mundo es tan desagradecido
Está lleno de Pilatos, Judas y Barrabás
En cada ejemplo que sacude mis esperanzas
Porque ni siquiera un niño puede trabajar en paz

Por estar sola sin un hogar sin un paradero
Guardé mi dinero en la caja de limpiabotas
Ayer los malditos asaltantes
Me robaron mi cajita y mi dinero para la cena

Pero está bien, tengo hambre de justicia
Con amor y sin pereza venceré al Señor mi Dios
Sólo te pido que no castigues a los ladrones
Son pobres niños tan necesitados como yo

Escrita por: