Sombras do Desejo
Hoje, eu acordei, e nem pensei no fim da linha
Hoje, eu levantei, e segurei a flor da vida, em vida, ergui os meus pés do chão
Nunca pensei que fosse fácil para mim
Que fosse fácil para ti, mas tentei
Não ser sombra de ti
E ter desejos para mim
Não ser apenas a luz do jardim
Hoje, eu convidei, e te abracei só por um dia
Hoje, eu convidei, e até beijei quem não conhecia, vazia, voar num furacão
Nunca pensei que fosse fácil para mim
Que fosse fácil para ti, mas tentei
Não ser sombra de ti
E ter desejos para mim
Não ser apenas a luz do jardim
Foi por ti que eu roubei, Dei-me a ti, Só por ti pequei
Mas por mim, Partirei, sei que não voltarei para dizer, Meu amor
Nunca pensei que fosse fácil para mim
Que fosse fácil para ti, mas tentei
Não ser sombra de ti
E ter desejos para mim
Não ser apenas a luz do jardim
Nunca pensei que fosse fácil para mim
Que fosse fácil para ti, mas tentei
Não ser sombra de ti
E ter desejos para mim
Não ser apenas a luz do jardim
Sombras del Deseo
Hoje, me desperté y ni siquiera pensé en el final del camino
Hoje, me levanté y sostuve la flor de la vida, en vida, levanté mis pies del suelo
Nunca pensé que fuera fácil para mí
Que fuera fácil para ti, pero lo intenté
No ser tu sombra
Y tener deseos para mí
No ser solo la luz del jardín
Hoje, te invité, y te abracé solo por un día
Hoje, te invité, y hasta besé a quien no conocía, vacía, volar en un huracán
Nunca pensé que fuera fácil para mí
Que fuera fácil para ti, pero lo intenté
No ser tu sombra
Y tener deseos para mí
No ser solo la luz del jardín
Fue por ti que robé, Me di a ti, Solo por ti pequé
Pero por mí, Partiré, sé que no volveré para decir, Mi amor
Nunca pensé que fuera fácil para mí
Que fuera fácil para ti, pero lo intenté
No ser tu sombra
Y tener deseos para mí
No ser solo la luz del jardín
Nunca pensé que fuera fácil para mí
Que fuera fácil para ti, pero lo intenté
No ser tu sombra
Y tener deseos para mí
No ser solo la luz del jardín
Escrita por: Marisa Pinto / Miguel A. Majer / Ricardo Santos C.