Cold Embrace
Grey and thick fog has been shrouding
Your soul for a long time
Suffocating you
Day after day
Its dampness penetrates you
Now it's like you can't see anything
Anything but the fog before your eyes
Misty images enfolded mystery
Dull grey numbness of the soul
Leafless trees without sunlight uncoloured
Everything fades out
And while the horizon
Become invisible
You are afraid go on
This fog is so dense leaves no hope
It leaves no colours it shrouds you everyday
In a damp and cold embrace
Dark like a longtime buried grave
A grave now fallen into a wet decay
Abrazo Frío
Una densa niebla gris ha estado envolviendo
Tu alma por mucho tiempo
Sofocándote
Día tras día
Su humedad te penetra
Ahora es como si no pudieras ver nada
Nada más que la niebla ante tus ojos
Imágenes brumosas envuelven misterio
La entumecida tristeza gris del alma
Árboles sin hojas sin luz solar sin color
Todo se desvanece
Y mientras el horizonte
Se vuelve invisible
Tienes miedo de seguir
Esta niebla es tan densa que no deja esperanza
No deja colores te envuelve cada día
En un abrazo húmedo y frío
Oscuro como una tumba enterrada desde hace mucho tiempo
Una tumba ahora caída en una húmeda decadencia