Japão
Todo meu tempo não soube se eu
Sou daqui ou de outro lugar
No Oriente encontrei o caminho
Que trilha o passado até lá
Por ser ou estar
Onde vou me transportar
Um dom, Japão
Contigo é bom ficar
O seu lugar
É meu lugar
Vó, esperança, que trouxe lembrança
Memória de um tempo atrás
Eu descobri a raiz do cabelo
Que veio de Minas Gerais
Por ser ou estar
Onde vou me transportar
Um dom, Nippon
Contigo é bom ficar
O seu lugar
É meu lugar
Japón
Todo mi tiempo no supe si yo
Soy de aquí o de otro lugar
En el Oriente encontré el camino
Que sigue el pasado hasta allá
Por ser o estar
A dónde voy a transportarme
Un don, Japón
Contigo es bueno estar
Tu lugar
Es mi lugar
Abuela, esperanza, que trajo recuerdos
Memoria de un tiempo pasado
Descubrí la raíz del cabello
Que vino de Minas Gerais
Por ser o estar
A dónde voy a transportarme
Un don, Nipón
Contigo es bueno estar
Tu lugar
Es mi lugar