Flăcărarii
Timp de-o roata intre stele
Dupa ce-a inghitit pamantul
Si-a strans la sine cu voci de iele
Pe toti cei ratacind cu gandul
Vazduhul incins de-nflacarare
De duhuri coapte, neprihanite
Salas incredintat se-ntinsa
Pentru zburatorii ce-si tes menirea
Izvoara s-a intrupat in sifla
Dupa un veac in schimnicie
Tinand in loc invartejirea
Incolacind in juru-I lumea
Cand vremea suna a descatusare
Din-nauntrul sau nestavilit razbeste
Smac mamind de voiosie
Ce scornacit izmeri venirea
Sapte roti miscara gandul
De sapte ori rotind pamantul
In sapte ceruri ii scaldara
Si-n sapte neamuri se-ntrupara
Los Incendiarios
Tiempo de una vuelta entre las estrellas
Después de haber devorado la tierra
Y haber reunido consigo con voces de hadas
A todos los que vagan con la mente perdida
El aire ardiente de la incendiaria
De espíritus maduros, inmaculados
Un salón confiado se extiende
Para los voladores que tejen su destino
El manantial se encarnó en el susurro
Después de un siglo en la penumbra
Deteniendo el torbellino
Enroscando alrededor del mundo
Cuando el tiempo suena a liberación
Desde su interior irradia indomable
Arrancando con alegría
Lo que ha concebido anticipa la llegada
Siete ruedas mueven el pensamiento
Girando la tierra siete veces
En siete cielos se sumergen
Y en siete generaciones se encarnan