Rensou Game
いつだったかしら あなたこういいました 'しょうせんこのこいはGAMEなんです'と
Itsu datta kashira anata kou iimashita 'shosen kono koi wa GAME nan desu' to
あれからふたりはちょっとした 'さ'とかくだらないことをいしきしはじめた
Are kara futari wa chotto shita 'sa' to ka kudaranai koto wo ishikishihajimeta
ほんとはねなんとなくわかってたけどほんのわずかなぬくもりだけをしんじて
Honto wa ne nantonaku wakatteta kedo honno wazuka na nukumori dake wo shinjite
とまどいときょうせつをくりかえしていけばしあわせなひびはとおりすぎていった
Tomadoi to kyosetsu wo kurikaeshite ikeba shiawase na hibi wa toorisugite itta
あのときあなたのわざとらしいえがおをつなぎとめてればよかったのかな
Ano toki anata no waza to rashii egao wo tsunagi tometereba yokatta no ka na
きがつけばあなたとなりにいなかったほんのわずかなぬくもりだけをのこして
Ki ga tsukeba anata tonari ni inakatta honno wazukana nukumori dake wo nokoshite
こんなにはやくおわりがくるとしてあなたをにくむわけじゃないけど
Konna ni hayaku owari ga kuru to shite anata wo nikumu wake janai kedo
このなみだをリセットできるのならおねがいあのよるをかえしてと
Kono namida wo RISETTO dekiru no nara onegai ano yoru wo kaeshite to
きっとこんなはずじゃないと思ってたふりそそぐなみだあめこころをぬらす
Kitto konna hazu janai to omotteta furisosogu namida ame kokoro wo nurasu
きっとでもねあたしまけたきがしないGAMEはまだつづくのもうもどらない
Kitto demo ne atashi maketa ki ga shinai GAME wa mada tsuzuku no mou modoranai
あめはいつしかおもいでさえながしまるではるのメロドラマのよう
Ame wa itsu shika omoide sae nagashi maru de hiru no MERODORAMA no you
むねにのこるきずあとがいたかったどうして?もうわすれたはずなのに
Mune ni nokoru kizuato ga itakatta doushite? Mou wasureta hazu na no ni
あたらしいひはおもいでだけのこしこいはいつかのゆめへとかえる
Atarashi hi wa omoide dake nokoshi koi wa itsuka no yume e to kaeru
わかれだけがすべてじゃないとはるのかおりがそうおしえてくれました
Wakare dake ga subete janai to haru no kaori ga sou oshiete kuremashita
なみだがとまらなくて
Namida ga tomaranakute
Juego de Sentimientos
¿Cuándo fue que dijiste 'este amor es solo un juego'?
Desde entonces, ambos comenzamos a preocuparnos por tonterías
En realidad, lo entendía de alguna manera, pero solo creía en un pequeño calor
Si repetimos la confusión y el desacuerdo, los días felices pasaron
En ese momento, ¿debería haber detenido esa sonrisa que parecía tu truco?
Me doy cuenta de que no estabas a mi lado, dejando solo un pequeño calor
Aunque no es que te odie por el rápido final que se acerca
Si puedo reiniciar estas lágrimas, por favor, devuélveme esa noche
Seguramente pensé que no sería así, las lágrimas que caen empapan mi corazón
Seguramente, pero sabes, el juego en el que no creo haber perdido continúa
La lluvia, como en un melodrama de mediodía, eventualmente arrastra incluso los recuerdos
¿Por qué duele la cicatriz que queda en mi pecho? Aunque debería haber olvidado...
Los nuevos días solo dejan recuerdos, el amor eventualmente regresa a un sueño
La separación no lo es todo, la fragancia de la primavera me lo enseñó así
Las lágrimas no se detienen...