Estrela de Cinco Pontas
A minha sorte foi lida
No trevo de beira d'água
Três coisas me deu a vida
Viola, morena e mágoa
Coleiro ficou cativo
Mas canta lá da gaiola
Também é preso que eu vivo
Nas cordas dessa viola
O lenço de quem me acena
Perdeu-se dentro do açude
Também me perdi, morena
De amar-te mais do que pude
Canário desfez com o bico
A mala que eu fiz no quarto
De amor me mato se eu fico
De mágoa morro se eu parto
Estrela de cinco pontas
Tem muita ponta no meio
Pois cada conto que contas
É um ponto a mais no ponteiro
O lenço de quem me acena
Perdeu-se dentro do açude
Também me perdi, morena
De amar-te mais do que pude
Canário desfez com o bico
A mala que eu fiz no quarto
De amor me mato se eu fico
De mágoa morro se eu parto
Estrela de cinco pontas
Tem muita ponta no meio
Pois cada conto que contas
É um ponto a mais no ponteiro
Estrela de ouro, estrela de prata, estrela que me incendeia
Acende na terra, acende na mata, acende no mar, candeia
Estrella de Cinco Puntas
Mi suerte fue leída
En el trébol al borde del agua
Tres cosas me dio la vida
Viola, morena y amargura
El jilguero quedó cautivo
Pero canta desde la jaula
También estoy preso viviendo
En las cuerdas de esta viola
El pañuelo de quien me saluda
Se perdió dentro del estanque
También me perdí, morena
Al amarte más de lo que pude
El canario deshizo con el pico
La maleta que hice en la habitación
De amor me muero si me quedo
De amargura muero si me voy
Estrella de cinco puntas
Tiene muchas puntas en el medio
Pues cada cuento que cuentas
Es un punto más en el reloj
El pañuelo de quien me saluda
Se perdió dentro del estanque
También me perdí, morena
Al amarte más de lo que pude
El canario deshizo con el pico
La maleta que hice en la habitación
De amor me muero si me quedo
De amargura muero si me voy
Estrella de cinco puntas
Tiene muchas puntas en el medio
Pues cada cuento que cuentas
Es un punto más en el reloj
Estrella de oro, estrella de plata, estrella que me enciende
Se enciende en la tierra, se enciende en el bosque, se enciende en el mar, candil