Carretel
O amor é um carretel
De um nunca mais se acabar
A gente enrola sem ver
O tempo desenrolar
Não adianta mentir
Não adianta jurar
Rola tudo de novo
Que agora é tempo de amar
No carretel deste amor
Enrolo tudo sem ver
E quanto mais eu enrolo
Mas continuo a querer
O amor é um carretel
De um nunca mais se acabar
A gente enrola sem ver
O tempo desenrolar
E quando vou pela rua
Olhando tudo sem ver
Baratinada sem rumo
Eu vou tentando esquecer
Mas de repente eu esbarro
Foi sem querer já se vê
Começa tudo de novo
Meu sem querer é você
Carretel
El amor es como un carretel
Que nunca se acaba
Enrollamos sin ver
El tiempo desenrollar
No sirve mentir
No sirve jurar
Todo vuelve a rodar
Porque ahora es tiempo de amar
En este carretel de amor
Enrollo todo sin ver
Y mientras más enrollo
Más sigo queriendo
El amor es como un carretel
Que nunca se acaba
Enrollamos sin ver
El tiempo desenrollar
Y cuando camino por la calle
Mirando sin ver nada
Desorientada sin rumbo
Intento olvidar
Pero de repente choco
Fue sin querer, ya se ve
Todo comienza de nuevo
Mi sin querer eres tú
Escrita por: David Nasser / Elizabeth