395px

Para Que No Llores

Dóris Monteiro

Pra Você Não Chorar

Nosso amor seria um grande amor
Eu jurei um dia e você jurou
Mas você mentiu e foi-se embora
Amargurando a minha vida pela vida afora
Mas mesmo depois de você me abandonar
Eu vivo esperando eu vivo voltando
Pra você até você voltar

Toda a dor da vida é minha dor
Bem que eu deveria lhe guardar rancor
Mas o amor e o ódio são iguais
Quando se chega a odiar
É porque já se amou demais

Mesmo depois de você me apunhalar
Eu vivo chorando por você
Pra você não chorar
Pra você não chorar
Pra você não chorar

Para Que No Llores

Nuestro amor sería un gran amor
Juré un día y tú juraste
Pero mentiste y te fuiste
Amargando mi vida por el resto de mi vida
Pero incluso después de que me abandonaste
Sigo esperando, sigo volviendo
Para ti, hasta que vuelvas

Todo el dolor de la vida es mi dolor
Debería guardar rencor
Pero el amor y el odio son iguales
Cuando llegas a odiar
Es porque amaste demasiado

Incluso después de que me apuñalaras
Sigo llorando por ti
Para que no llores
Para que no llores
Para que no llores

Escrita por: César Costa Filho / Paulo César Pinheiro