395px

Siempre Tuyo

Dóris Monteiro

Sempre Teu

Da vida eu farei um rio sereno
Em busca do mar
E seja onde for
O mar do amor
Eu hei de encontrar
Numa ilha talvez muito longe
Onde o mar acaba no céu
Um amor há de haver
Que só meu há de ser
Um amor todo, amor todo meu

A graça divina deixou uma esquina
Num canto do mar
É lá que a esperança e a fé que não cansa
Se vão encontrar
E um dia eu sei, sei que a vida
Há de cansar do amor me negar
E alguém que me diga: Serei sempre teu
Eu hei de encontrar

Siempre Tuyo

De la vida haré un río sereno
En busca del mar
Y sea donde sea
El mar del amor
He de encontrar
En una isla quizás muy lejana
Donde el mar termina en el cielo
Debe existir un amor
Que solo será mío
Un amor completo, todo mío

La gracia divina dejó una esquina
En un rincón del mar
Es ahí donde la esperanza y la fe que no se cansa
Se encontrarán
Y un día sé, sé que la vida
Se cansará de negarme el amor
Y alguien que me diga: Siempre seré tuyo
He de encontrar

Escrita por: Fernando Cesar / João Leal Brito ''britinho''