395px

Parlons de Tereza

Dorival Caymmi

Vamos Falar De Tereza

Para saber de Tereza, meu bem
Pergunte primeiro a mim
Tudo que sei de Tereza, meu bem
Conto tim tim por tim tim

Gosto de tudo que é fruta
Cheiro de tudo que é flor
Mato molhado por fora, por dentro,
Graça, carinho e amor

Para saber de Tereza, meu bem
Pergunte primeiro a mim
Tudo que sei de Tereza, meu bem
Conto tim tim por tim tim

E quer saber de uma coisa?
Para dizer com franquesa
De um ditado que dizia
Que beleza não põe mesa
Eu não sou o inventor

Para falar de beleza
Para saber de Tereza
Só mesmo o nosso Senhor

Parlons de Tereza

Pour savoir sur Tereza, mon chéri
Demande d'abord à moi
Tout ce que je sais sur Tereza, mon chéri
Je te le raconte dans les moindres détails

J'aime tout ce qui est fruit
L'odeur de toutes les fleurs
Mouillé à l'extérieur, à l'intérieur,
Grâce, tendresse et amour

Pour savoir sur Tereza, mon chéri
Demande d'abord à moi
Tout ce que je sais sur Tereza, mon chéri
Je te le raconte dans les moindres détails

Et tu veux savoir une chose ?
Pour le dire franchement
D'un proverbe qui disait
Que la beauté ne met pas la table
Je ne suis pas l'inventeur

Pour parler de beauté
Pour savoir sur Tereza
Il n'y a que notre Seigneur