Brando
of course
i always told myself
you know how women get
i'll bet i could have
handled him
if only we had met
where other women failed him
when other women tried
i alone
could cater to
his passions and
his pride
talk about
deflated egos
that was the woman's thing
christ we only felt complete
at the feet
at the feet
of a king
of course
i'm liberated now
i see life as it is
i call my soul
my very own
and i no longer
covet his
no one else can get you through
i've learned
with some regret
i've outgrown all my heroes
i am cured of kings
and yet
and yet
the other night
by chance i saw him
there on the tv screen
overbearing arrogant
marvelous marvelous
and oh so mean
and that old addiction
gripped me
you know how women get
i'll bet i could have
handled him
if only we had met
oh i'll bet
i could have handled him
if only
we had met.
Brando
por supuesto
siempre me dije a mí misma
sabes cómo son las mujeres
apuesto a que podría haberlo
manejado
si tan solo nos hubiéramos conocido
donde otras mujeres fallaron
cuando otras mujeres lo intentaron
solo yo
podría satisfacer
sus pasiones y
su orgullo
hablar de
egos desinflados
eso era cosa de mujeres
dios, solo nos sentíamos completas
a los pies
a los pies
de un rey
por supuesto
ahora estoy liberada
veo la vida tal como es
llamo a mi alma
mi propia
y ya no
envidio la suya
nadie más puede sacarte adelante
he aprendido
con algo de arrepentimiento
he superado a todos mis héroes
estoy curada de reyes
y sin embargo
y sin embargo
la otra noche
de casualidad lo vi
allí en la pantalla de tv
soberbio arrogante
maravilloso maravilloso
y tan malvado
y esa vieja adicción
me atrapó
sabes cómo son las mujeres
apuesto a que podría haberlo
manejado
si tan solo nos hubiéramos conocido
oh apuesto
podría haberlo manejado
si tan solo
nos hubiéramos conocido.