395px

Destino

Double

Destiny

Romaji & English translation by: cori

come & taste my love

anata to deaeta koto, sore wa tabun destiny
oh why oh why oh why
I can't believe it's real
onaji fuu ni kanjiteru nara
if you feel the same way too
kowaku wa nai
baby I can't believe that it's real
oh god oh god naze futari deatta no
like magic okotta chemistry
so fast so fast so fast sugu ni tagai motometa
from the moment that I saw you
fui ni tondeku HYU-ZU me wo sorasu
and made you blue
and then we knew we were in love
maybe we can get together
onaji kimochi nara
furete mite soshite come & taste my love
* anata to deaeta koto, sore wa tabun destiny
oh why oh why oh why
I can't believe it's real
onaji fuu ni kanjiteru nara
if you feel the same way too
kowaku wa nai
I'll never be afraid anymore
baby anata no aibu ni
KURAKURA shite shikou ubawareru
matataku aida ai ni tsutsumareru
so nice so nice so nice so nice
ato sukoshi demo TAIMINGU
zureteta to shita toki futari imada ni sou tanin
but baby we can get together
unmei no itazura shinjiru nara
come on and taste my love
* repeat

any more

Oh baby... Oh baby...

wake mo naku thinkin' of you
so fine so fine so fine
soba ni ite dakishimete hoshii

Destino

Ven y prueba mi amor

El hecho de haberte conocido, probablemente sea destino
oh por qué, oh por qué, oh por qué
No puedo creer que sea real
Si sientes lo mismo
No tengo miedo

Nena, no puedo creer que sea real
oh dios, oh dios, ¿por qué nos encontramos los dos?
Como magia, ocurrió química
Tan rápido, tan rápido, tan rápido, nos buscamos de inmediato
Desde el momento en que te vi
Volé repentinamente, me apartaste la mirada
Y te puse triste
Y luego supimos que estábamos enamorados
Quizás podamos estar juntos
Si sentimos lo mismo
Tócame y luego ven y prueba mi amor

* El hecho de haberte conocido, probablemente sea destino
oh por qué, oh por qué, oh por qué
No puedo creer que sea real
Si sientes lo mismo
No tengo miedo
Nunca más tendré miedo

Nena, mareada por tus caricias
Me roban el pensamiento
En un parpadeo, envuelto en amor
Tan agradable, tan agradable, tan agradable, tan agradable
Solo un poco más de tiempo
Cuando nos desencontramos, todavía somos extraños
Pero nena, podemos estar juntos
Es una travesura del destino, si crees en ello
Ven y prueba mi amor

* repetir

Nunca más

Oh nena... Oh nena...

Sin razón, pensando en ti
Tan bien, tan bien, tan bien
Quédate a mi lado, quiero abrazarte

Escrita por: