395px

Soy del Sertão

Doug Monteiro

Sou do Sertão

Venho de lá do meu sertão
Lugar pacato de viver
A minha vida esta no chão
Onde eu trabalho e planto pra colher

O meu suor em cada gesto
É a beleza que se vê
Tenho saudade da minha terra
Tenho saudade da minha gente que carrego em meu ser

De quando tinha tantos sonhos
Renovados nas manhas
A grande paz do meu caminho
Nos meus pequenos passos de um lindo por do sol

Hoje a vida na cidade
Tanta gente com maldade sem respeito por ninguém
Carrego dentro do meu peito
A vida que segue em frente, felicidade que não vem

Contando as horas que não passam
O dia mais lindo vai chegar
A vida se resume em saudade
Saudade aperta o peito e me pede pra voltar

Soy del Sertão

Vengo de allá, de mi sertão
Un lugar tranquilo para vivir
Mi vida está en el suelo
Donde trabajo y siembro para cosechar

Mi sudor en cada gesto
Es la belleza que se ve
Extraño mi tierra
Extraño a mi gente que llevo en mi ser

Cuando tenía tantos sueños
Renovados en las mañanas
La gran paz de mi camino
En mis pequeños pasos de un hermoso atardecer

Hoy la vida en la ciudad
Tanta gente con maldad, sin respeto por nadie
Llevo dentro de mi pecho
La vida que sigue adelante, la felicidad que no llega

Contando las horas que no pasan
El día más hermoso llegará
La vida se resume en añoranza
La añoranza aprieta el pecho y me pide volver

Escrita por: Doug Monteiro