395px

Mijn Hart Begrijpt Niet

Douglas Bastidas

Mi Corazón No Entiende

Yo ya entendí
Que no eres para mi
Lo nuestro terminó hace mucho tiempo

Yo ya entendí
Que puedo ser feliz
Muy lejos de tu mundo y tus recuerdos

Ya entendí
Que tienes derecho a rehacer tu vida
Con alguien más que puede estar en este momento
Tocando tu cuerpo

Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pretende que sigues conmigo
No quiere entender que hace tiempo te has ido
Se quiere morir de tristeza
Solo imaginando que alguien más te besa

Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Te quiere llamar todavía porque para él tu serás siempre mía
Y quiere correr a explicarte
No quiere entender que tú ya me olvidaste
Perdónalo
Yo ya le explique
Pero el no entiende

Yo ya entendí
Que estoy mejor sin ti
Que tu no le convienes a mi vida

Yo ya entendí
Que al final dejarte ir
Fue sabía decisión de parte mía

Ya entendí
Que tienes derecho a rehacer tu vida con alguien más
Que puede estar enamorándote en este momento

Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pretende que sigues conmigo
No quiere entender que hace tiempo te has ido
Se quiere morir de tristeza
Solo imaginando que alguien más te besa

Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Pero mi corazón no entiende, no entiende, no entiende
Te quiere llamar todavía porque para él tu serás siempre mía
Y quiere correr a explicarte
No quiere entender que tú ya me olvidaste
Perdónalo
Yo ya le explique
Pero el no entiende

Porque mi corazón no entiende
(Quiere pensar que volverás
No vas a estar con nadie más nunca
Te aseguré tu solo serás para mi)
Porque mi corazón no entiende
(Quiere pensar que siempre estas
Piensa que tú me vas a amar siempre
No quiere entender que ya te olvidaste de mí)
Porque mi corazón no entiende

Mijn Hart Begrijpt Niet

Ik heb het al begrepen
Dat jij niet voor mij bent
Wat wij hadden is al lang voorbij

Ik heb het al begrepen
Dat ik gelukkig kan zijn
Heel ver weg van jouw wereld en jouw herinneringen

Ik heb al begrepen
Dat je het recht hebt om je leven opnieuw op te bouwen
Met iemand anders die op dit moment
Jouw lichaam aanraakt

Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Doet alsof je nog bij me bent
Wil niet begrijpen dat je al lang weg bent
Wil sterven van verdriet
Alleen maar denkend dat iemand anders je kust

Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Wil je nog steeds bellen omdat jij voor hem altijd van mij zult zijn
En wil rennen om het je uit te leggen
Wil niet begrijpen dat jij me al vergeten bent
Vergeef het hem
Ik heb het hem al uitgelegd
Maar hij begrijpt niet

Ik heb het al begrepen
Dat ik beter af ben zonder jou
Dat jij niet goed voor mijn leven bent

Ik heb het al begrepen
Dat je uiteindelijk loslaten
Een slimme beslissing van mijn kant was

Ik heb al begrepen
Dat je het recht hebt om je leven opnieuw op te bouwen met iemand anders
Die je op dit moment aan het verliefd maken is

Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Doet alsof je nog bij me bent
Wil niet begrijpen dat je al lang weg bent
Wil sterven van verdriet
Alleen maar denkend dat iemand anders je kust

Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Maar mijn hart begrijpt niet, begrijpt niet, begrijpt niet
Wil je nog steeds bellen omdat jij voor hem altijd van mij zult zijn
En wil rennen om het je uit te leggen
Wil niet begrijpen dat jij me al vergeten bent
Vergeef het hem
Ik heb het hem al uitgelegd
Maar hij begrijpt niet

Omdat mijn hart niet begrijpt
(Wil denken dat je terugkomt
Je zult nooit met iemand anders zijn
Ik verzekerde je, je zult alleen van mij zijn)
Omdat mijn hart niet begrijpt
(Wil denken dat je altijd bij me bent
Denkt dat je me altijd zult liefhebben
Wil niet begrijpen dat je me al vergeten bent)
Omdat mijn hart niet begrijpt

Escrita por: Douglas Bastidas