Pelo Espaço
Já me atirei pelo espaço
Quase a altura dos seus pés
Até falei com os travesseiros de madrugada
Já retalhei em pedaços
As lembranças nos papéis
Assim ninguém vai mais saber do nosso crime
E assim mesmo...
Continuo pensando em você
Até tentei contar meus pontos
Ver quantas vezes eu ganhei
Das outras vezes empatamos sempre
E é tão fácil perceber
Que é difícil demais
Fazer tudo sem você
E entender que o que passou
Passou pra sempre
E não volta
A gente foge da razão
Mas ela sempre encontra a gente
É fácil dizer não
Mas o seu coração não mente
Então olhe nos meus olhos
Quando a gente se encontrar
E diga a verdade por favor
Por nós dois
Ta difícil demais
Fazer tudo sem você
E entender que o que passou
Passou pra sempre
E não volta
A Través del Espacio
Ya me lancé a través del espacio
Casi a la altura de tus pies
Incluso hablé con las almohadas en la madrugada
Ya despedacé en pedazos
Los recuerdos en los papeles
Así nadie sabrá más de nuestro crimen
Y aún así...
Sigo pensando en ti
Incluso intenté contar mis puntos
Ver cuántas veces gané
Las otras veces siempre empatamos
Y es tan fácil darse cuenta
Que es demasiado difícil
Hacerlo todo sin ti
Y comprender que lo que pasó
Pasó para siempre
Y no regresa
Escapamos de la razón
Pero ella siempre nos encuentra
Es fácil decir no
Pero tu corazón no miente
Así que mira en mis ojos
Cuando nos encontremos
Y por favor, di la verdad
Por los dos
Es demasiado difícil
Hacerlo todo sin ti
Y comprender que lo que pasó
Pasó para siempre
Y no regresa
Escrita por: Ricardo Massonetto