Wie Lang Dauert Die Nacht Noch An
der schmerz dringt bis in den verstand - du hast es wieder getan.
füllst deine leere in dir drin – nur ohne inhalt, ohne sinn.
was du suchst wirst du da nicht finden – sieh doch nach vorn und nicht
nach hinten.
sieh auf zu dem, der ewig trohnt – für den zu leben es sich lohnt.
er kann dir geben was du suchst, wonach dein innerstes nur ruft.
er lindert schmerzen, heilt die wunden. hält treu zu dir, auch in den
stunden - wo deine hoffnung dich verlässt.
wie lang dauert die nacht noch an?
wie lang wird es noch dunkel sein?
zeig mir den weg zurück !
kann ich im kampf bestehen?
den morgen wieder sehen?
für mich den pfad zurück!
der neue tag tränkt deine leere – lebst ein leben ohne ehre
widerspiegelst was geschah, was der grund der narben war
die tief in deiner seele schmerzen, sie dringen weit bis in die herzen
die in der stadt da draußen gehen, und ohne es zu sehen -
das wort, dass deinem fuße leuchtet, als licht auf deinem weg.
du hältst das leben in der hand ich bin nach dir benannt – unverkannt!
¿Cuánto tiempo más durará la noche?
El dolor llega hasta la mente - lo has vuelto a hacer.
Llenas tu vacío interior - solo vacío, sin sentido.
Lo que buscas no lo encontrarás allí - mira hacia adelante y no hacia atrás.
Mira hacia aquel que reina eternamente - por quien vale la pena vivir.
Él puede darte lo que buscas, lo que tu interior anhela.
Alivia dolores, sana heridas. Permanece fiel a ti, incluso en las horas - donde tu esperanza te abandona.
¿Cuánto tiempo más durará la noche?
¿Cuánto tiempo más estará oscuro?
¡Muéstrame el camino de regreso!
¿Puedo resistir en la lucha?
¿Volver a ver la mañana?
¡Para mí el camino de regreso!
El nuevo día llena tu vacío - vives una vida sin honor
Reflejas lo que sucedió, cuál fue la razón de las cicatrices
Que duelen profundamente en tu alma, llegan hasta los corazones
De los que caminan por la ciudad afuera, y sin verlo -
La palabra que brilla a tus pies, como luz en tu camino.
Tienes la vida en tus manos, soy nombrado por ti - ¡desconocido!
Escrita por: Benjamin Wendt